N.
1 Stadtn. Yawata (NAr) (NAr) (Stadt im Bezirk Akumi im Nordwesten der Präf. Yamagata).
2 Stadtn. Yawata (NAr) (NAr) (Stadt im Süden der Präf. Kyōto).
3 Ortsn. Yawata (NAr) (NAr) (Teil der Stadt Ichikawa im Nordwesten der Präf. Chiba, früher eine eigene Stadt).
4 Gebietsn. Yawata (NAr) (NAr); (eigentl.) Yahata (NAr) (NAr) (Bez. für das Gebiet der Schwermetallindustrie im Westen der Stadt Kitakyūshū, Präf. Fukuoka).
N.
1 Archit. Vorentwurf m m; Entwurf m m; Übersichtsplan m m.
2 Entwurf m m; Rahmenplan m m.
N.
Fußstrecke f f; zu Fuß zurückzulegende Distanz f f.
N.
Reisstroh n n.
N.
Stofftasche f f; Stoffbeutel m m.
N.
Stofftasche f f; Stoffbeutel m m.
N.
Querschnittsfoto n n; Querschnittsaufnahme f f.
N.
Reisstroh n n.
nach Arznei schmecken; nach Medizin schmecken.
N.
1 Palast m m; Schloss n n; Palais n n; großes Prachtgebäude n n.
2 hinterer Teil m m; rückwärtiger Teil m m.
N.
Persönlichk. Kita Roppeita (Nō-Meister; 1874–1971; Kopf in 14. Generation der Kita-Schule).
N.
Urspungserfindung f f.
Winterspatz m m; dicker Spatz m m, der im Winter in der Nähe des Hauses Futter sucht (wurde als Delikatesse und Heilmittel angesehen).冬Winter
N.
Atomteststoppabkommen n n; Partieller Teststopp-Vertrag m m; Vertrag m m zum Atomteststopp; Atomteststoppverträge mpl mpl; partieller Teststoppvertrag m m; (engl.) Partial Test Ban Treaty m m; PTBT m m (1963).
N.
Atomteststoppabkommen n n; Partieller Teststopp-Vertrag m m; Vertrag m m zum Atomteststopp; Atomteststoppverträge mpl mpl; partieller Teststoppvertrag m m; (engl.) Partial Test Ban Treaty m m; PTBT m m (1963).
N.
Übertreibung f f; Übertreiben n n; Zuvielsein n n.
N.
Aufführung f f; Performance f f; Darbietung f f (Tanz, Musik, Schauspiel usw.).
N.
CT-Technik f f; CT-Technologie f f.
Tatami-Standardgröße für große Wohn- und Bürogebäude (ca. 95 cm × 191 cm); auch 京間（きょうま） oder 本間間（ほんけんま）.
1 Archit. Kyōto-Raum m m (westlich der Kinki-Region, ein Abstand von 6,5 Shaku, ca. 1,97 cm, zwischen den Pfeilern eines Hauses).
2 Archit. Kyōto-Raum m m (Tatami-Standardgröße; ca. 6,3 Shaku × 3,15 Shaku = 1.909 m × 0.954 m).
N.
Kochk. Traditionsspeise f f; traditionelles Gericht n n; traditionelle Küche f f.
N.
Zufuhr f f von Lebensmitteln; Lebensmittelversorgung f f.
N.
Schutzmechanismus m m; Abwehrmechanismus m m.
N.
Gesundheitsberichterstattung f f.
N.
Feudalherr m m; Lehnsherr m m.