N.
1 Schärfe f f; geschmackliche Schärfe f f.
2 鹹さ Salzigkeit f f.
noch einmal versuchen; wieder versuchen; noch einmal probieren.
N.
Staubsammler m m; Staubfänger m m; Staubabscheider m m; Entstaubungsanlage f f.
versuchen; probieren.
N.
gewisser Zeitraum m m; bestimmte Zeitspanne f f.
schriftspr. wenn es Ihnen keine Umstände macht; wenn Sie so freundlich wären.
in wenigen Augenblicken; etwas später; nach einer Weile.
N.
von engl. system trouble
Systemfehler m m; technische Störung f f.
nach einigen Minuten des Wartens; nach einigen Minuten Warten; nachdem Sie sich für einige Minuten geduldet haben.
N.
Eisenb. Störung f f im Zug (aufgrund eines Streits zwischen Passagieren, sexueller Belästigung, Notfällen usw.).
Eisenb. Odawara-Linie f f (Eisenbahnlinie von Shinjuku, Präf. Tōkyō, nach Odawara, Präf. Kanagawa, betrieben von der Odakyu Electric Railway; Länge 82.5 km).
N.
Christent. Missionsstation f f.
Bsp. Wir bitten um Ihr Verständnis.; Wir danken für Ihr Verständnis (Aufschrift auf Hinweistafeln für Baustellen, bei Fehlermeldungen in Programmen etc.).
Eisenb. Odakyu-Eisenbahn f f; Odakyu Electric Railway Co., Ltd (japan. Eisenbahngesellschaft).
http://www.odakyu.jp/
N.
Versorgungsstützpunkt m m; Versorgungsbasis f f.
N.
Eisenb. Odakyu (NAr) (NAr) (japan. Firmengruppe, zu der mehrere Eisenbahnlinien, Kaufhäuser und Hotels gehören).
https://www.odakyu.jp/
N.
Versorgungsnetz n n; Lieferkette f f.
N.
Vogelk. Haussperling m m; Hausspatz m m; Spatz m m; Passer domesticus.
N.
seltenes Tier n n.
N.
Zool. Hauskatze f f; Felis catus.
N.
rechtweisend Nord n n; geographisch Nord n n.
N.
Familienn. Makita (NAr) (NAr).
N.
Rechtsw. Zeugenbefragungsrecht n n.
N.
genau nördliche Richtung f f; genau nach Norden m m. ma·minami 真南
N.
Rechtsw. Beweismaterial n n; Beweisstück n n; Beweismittel n n.
N.
Stadtn. Mönchengladbach (n) (n) (Stadt in Nordrhein-Westfalen).
N.
Familienn. Yonekura (NAr) (NAr).
Literaturw. Aoi (f) (f) (Ehefrau vom Prinzen Genji in der Genji Monogatari).
N.
Persönlichk. Prinz m m Genji (Hauptfigur in Die Geschichte des Prinzen Genji).
N.
Rechtsw. Zeugeneinschüchterung f f.
N.
weibl. Name Aoi (f) (f).
Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
chauvinistisch. || nationalistisch.
N.
Familienn. Nakabeppu (NAr) (NAr).