Vorschläge - wadoku.de

夫婦気取りふう￨ふ･き￨どり

N.

Verhalten n n wie ein Ehepaar; Benehmen n n als wäre man ein verheiratetes Paar.

行き遅れいき･おくれ

N.

verpasste Heirat f f. ||

そうっとそうっ･と

Adv., mit suru intrans. V.

1 leise; sacht; still; leicht; ruhig; sanft.
2 heimlich; geheim; unauffällig.

sotto そっと

茶桶ちゃ･おけ

N.

Tee Behälter m m für schwachen Tee (bei der Teezeremonie, meist zylindrische Lackware mit flachem Deckel).

茶通；茶桶さ￨つう

N.

Tee Behälter m m für schwachen Tee (bei der Teezeremonie, meist zylindrische Lackware mit flachem Deckel).

修証義しゅしょうぎ

Buddh. Shushōgi (NAr) (NAr); Shūshōgi (NAr) (NAr) (buddh. Lehrschrift der Sōto-Sekte kompiliert aus den wichtigsten Punkten des Shōbōgenzō; 1890).

修証義しゅうしょうぎ

Buddh. Shūshōgi (NAr) (NAr); Shushōgi (NAr) (NAr) (buddh. Lehrschrift der Sōto-Sekte kompiliert aus den wichtigsten Punkten des Shōbōgenzō; 1890).

胡麻餡ご￨ま･あん

N.

Kochk. Gomaan n n; Sesam-an n n (gerösteter Sesam mit süßem Bohnenmus bzw. mit Stärke verdickt zu gewürztem Dashi hinzugegeben).

茶通；楪津宇ちゃ￨つう

N.

Konditoreiw. Chatsū (n) (n) (japan. Konfekt aus Mehl mit Zucker, Ei und Matcha, die Oberseite ist mit Sencha versehen und auf der heißen Eisenplatte gebacken).

貴方方のあなた･がたの

euer; eure; ihre.

低賃金不安定雇用ていちんぎん･ふあんてい･こよう

schlecht bezahlte und unsichere Beschäftigung f f.

劇風げき￨ふう

N.

Theatralik f f.

劇風のげき￨ふうの

theatralisch.

メドベージェフめどべーじぇふ

N.

Persönlichk. Dmitri Anatoljewitsch Medwedew (russ. Politiker; 1965–; seit Mai 2008 3. Präsident der Russischen Föderation).

戦略的協力せん￨りゃく￨てき･きょう￨りょく

N.

strategische Kooperation f f; strategische Zusammenarbeit f f.

外交顧問がい￨こう･こ￨もん

N.

außenpolitischer Berater m m.

ミンコフスキー時空みんこふすきー･じくう

N.

Math. Minkowski-Raum m m.

柳沼；八木沼やぎぬま

N.

Familienn. Yaginuma (NAr) (NAr).

ユーモアのセンスがあるゆーもあのせんすがある

Sinn für Humor haben.

死腔し￨くう

N.

Physiol. Totraum m m.

日本海側気候に￨ほん￨かい･がわ･き￨こう

N.

Meteor. Klima n n an der zum Japanischen Meer gelegenen Seite (im Winter wolken‑ und schneereich, im Sommer überwiegend klares Wetter; Taiheiyōgawa·kikō 太平洋側気候).

日本海側にほんかい･がわ

N.

Gebietsn. an der Japansee gelegene Seite f f; am Japanischen Meer gelegene Seite f f; Japanseeseite f f.

浅井忠あさいちゅう

N.

Persönlichk. Asai Chū (Maler im westlichen Stil aus Edo; 1856–1907; Studium bei Fontanesi).

梅原竜三郎；梅原龍三郎うめはらりゅうざぶろう

N.

Persönlichk. Umehara Ryūzaburō; (eigentl.) Umehara Ryōzaburō (Maler im westlichen Stil aus Kyōto; 1888–1986; Studium bei Renoir).

西洋箱柳せいよう･はこやなぎ

N.

Bot. Schwarzpappel f f; Populus nigra.