Kleinproduktion f f ; Kleinserienproduktion f f .
Technik Lüftungsöffnung f f ; Luftauslass m m ; Luftabzug m m ; Düse f f .
Buddh. Werktitel} Pfauen-Sutra n n ; () Kongque mingwang ji <Expl.: .
Buddh. Werktitel} Pfauen-Sutra n n ; () Kongqiao jing <Expl.: .
Erlebthaben n n einer Scheidung.
Buddh. Fünf Betrachtungen fpl fpl in Versen mpl mpl (in den Zen-Schulen eine Rezitation vor dem Einnehmen der Mahlzeiten ) .
Verlagsn. Iwata-Shoin (Tōkyō ) .
Ortsn. Burg f f Nakijin (Burgruine im Norden der Motobu-Halbinsel auf Okinawa, Präf. Okinawa ) .
5‑st. trans. V. auf ‑[w]a mit Geminaten-Onbin = ‑tte> verwechseln; nicht erkennen; nicht unterscheiden können; sich versehen. mi·machiga~eru 見間違える
Brückenbau Balkenbrücke f f ; Trägerbrücke f f .
Verkehrsw. Chūgoku-Autobahn f f (Schnellstraße über 543,1 km durch die Chūgoku-Region, von Suita, Präf. Ōsaka bis nach Shimonoseki, Präf. Yamaguchi ) .
Persönlichk. Takahashi Katsuhiko (japan. Schriftsteller ; 1947– ) .
Persönlichk. Miki Torirō (Liedtexter, Komponist und Rundfunkautor ; 1914–1994 ) .
durch (Mark u. Bein ) gehen, zu Herzen gehen.
außerhalb der Firma bekanntgeben; firmenextern veröffentlichen.
weibl. Name Chōko (f) (f) .
Buchhaltungspraxis f f ; Buchhaltung f f ; Buchführung f f .
EDV SQL-Injection f f ; SQL-Injektion f f ; SQL-Einschleusung f f (Angriffsmethode auf ein datenbankbasiertes Computersystem durch Einschleusung von SQL-Code ) .
einen Neuanfang wagen; noch einmal von vorne beginnen.
Umweltmanagement-Framework n n .
Umweltmanagement n n ; Umwelt-Governance f f .
Rechtsw. Umweltschutzgesetze und -verordnungen fpl fpl .
schriftspr. Anforderung f f ; Voraussetzung f f ; Erfordernis n n ; Bedingung f f ; Maßgabe f f .
kontinuierliche Verbesserung f f .
Rohstoffrückgewinnung f f ; Wertstoffrückgewinnung f f ; Materialrückgewinnung f f ; Materialrecycling n n .
Wiederverwertung f f von Ressourcen; Wiederverwendung f f von Rohstoffen; Recycling n n .
Rechtsw. Rechtsanwältin f f .
Prepreg n n ; vorimprägniertes Fasergewebe n n ; vorimprägniertes Glasfasermaterial n n .
Gesch. Straßenmusikantin (Beruf in der Edozeit, bei dem Shamisen spielende Frauen von Tür zu Tür zogen und Lieder vortrugen, die ursprünglich zum Vertreiben von Vögeln auf Feldern gedacht waren. )
Doktrin Neue Ordnung in Ostasien f f (Rhetorisches Konstrukt zur Begründung weiterer militärischer Expansion Japans im ostasiatischen Raum unter der Regierung von Konoe Fumimaro während des zweiten Weltkriegs ) .
Wohnumfeldverbesserung f f .
gefahrbringender Ausfall m m .