Sumō Januarturnier n n; Neujahrsturnier n n (im Januar in Tōkyō; hatsu·basho 初場所)新年Neujahr.
doppelte spitze Klammer f f; 《 und 》.
TV Überziehen n n oder Früher-fertig-Werden n n.
hundert ungewöhnliche Landschaften fpl fpl; hundert ungewöhnliche Ansichten fpl fpl.
Rel., Kleidung Klarissenhabit mn mn; Klarissentracht f f.
Christent. Klarisse f f; Klarissin f f (Angehörige des Klarissenordens).
Christent. Klarissenorden m m; Klarissen fpl fpl; (lat.) Ordo m m Sanctae Clarae; OSCl m m (weibl. Zweig der Franziskaner).
Persönlichk. Klara von Assisi; Chiara d’Assisi (ital. Heilige; 1194–1253).
Christent. Klarissenkloster n n.
Christent. Klarissenorden m m; Klarissen fpl fpl; (lat.) Ordo m m Sanctae Clarae; OSCl m m (weibl. Zweig der Franziskaner).
Christent. Klarissenorden m m; Klarissen fpl fpl; (lat.) Ordo m m Sanctae Clarae; OSCl m m (weibl. Zweig der Franziskaner).
weibl. Vorn. Clara (f) (f); Klara (f) (f); Klärchen (f) (f).
weibl. Vorn. Chiara (f) (f); Clara (f) (f); Klara (f) (f).
Persönlichk. Klara von Assisi; Chiara d’Assisi (ital. Heilige; 1194–1253).
Persönlichk. Okamoto San’emon; (eigentl.) Giuseppe Chiara (ital. Jesuit; 1602–1685; Kiara キアラ).
männl. Name Sanʼemon (m) (m).
Persönlichk. Giuseppe Chiara; (japan.) Okamoto San’emon (ital. Jesuit; 1602–1685).
Persönlichk. Klara von Assisi; Chiara d’Assisi (ital. Heilige; 1194–1253).
linsenförmige Klammer f f; 【 und 】. sumitsuki·kakko 隅付き括弧
in den Krieg ziehen; ins Feld ziehen (ein Soldat).
schriftspr. langanhaltendes Kriegsgeschick n n; ewiges Kriegsglück n n.
Bergn. Wūméng-Gebirge n n (Gebirge auf dem Yúnnán-Guìzhōu-Plateau, Südwestchina).
sauer; wütend (mit suru, wohl von 怒る).
ugs. mit Kommentar m m; kommentiert.
schließende Klammer f f. hajime·kakko 初め括弧
öffnende Klammer f f. owari·kakko 終わり括弧
linsenförmige Klammer f f; 【 und 】.
Schließen n n einer Klammer; Klammer f f zu. kakko·hiraki 括弧開き
Öffnen n n einer Klammer; Klammer f f auf. kakko·toji 括弧閉じ
Aufwärtspfeil m m; Pfeil m m nach oben; ↑.
Sicherungskegel m m; Sicherheitskegel m m; Warnkegel m m; Warnleitkegel m m; Absperrkegel m m; Absperrhütchen n n.
von engl. single quotationeinfache Anführungszeichen npl npl.
Druckw. spitze Klammer f f; 〈 und 〉. || Guillemet n n; französisches Anführungszeichen n n; Chevron n n; ‹, › und «, ». yama·kakko 山括弧
Druckw. spitze Klammer f f; 〈 und 〉. || Guillemet n n; französisches Anführungszeichen n n; Chevron n n; ‹, › und «, ». yama·kakko 山括弧
Telekom. ultrazuverlässige Kommunikation f f mit geringer Latenz; (engl.) Ultra-reliable and Low Latency Communications pl pl; URLLC pl pl.
Telekom. ultra-zuverlässige Kommunikation f f.
Abwärtspfeil m m; Pfeil m m ab; Pfeil m m nach unten; ↓.
di; dit (Punkt bzw. kurzer Ton im Morsecode; tsū ツー).
1 Spontaneität f f; Spontanität f f; eigener Antrieb m m.
2 Ungezwungenheit f f.