Persönlichk. Prinz m m Nagaya (Hofadliger in der Nara-Zeit ; 684–729 ; Enkel des Tenmu–tennō ) .
Persönlichk. Prinz m m Takechi (1. Sohn des Tenmu-tennō ; 654–696 ) .
Persönlichk. Prinz m m Ōtsu (3. Sohn des Tenmu-tennō ; 663–686 ) .
Persönlichk. Ōmi no Mifune (Sinologe in der Nara-Zeit ; 722–785 ) .
List f f ; Trick m m ; Intrige f f ; Kabale f f ; Ränke pl pl ; Manöver n n ; Schikane f f .
Steuerw. Umsatzsteuer f f ; USt. f f
Beleg m m ; Beweisdokument n n .
vulg. Filmen n n beim Sex.
Persönlichk. Reizei Tamesuke; Fujiwara no Tamesuke (Dichter in der Kamakura-Zeit ; 1263–1328 ; 3. Sohn des Fujiwara no Tameie ; Vorfahr der Familie Reizei ; Fujiwara no Tamesuke 藤原為相 .
Persönlichk. Ton’a (Dichter in der Zeit der nördlichen und der südlichen Dynastie ; 1289–1372 ) .
Persönlichk. Nakayama Tadachika (Hofadliger in der Heian-Zeit ; 1132–1195 ; Sohn des Fujiwara no Tadamune ) .
Persönlichk. Nijō Yoshimoto (Hofadliger, Dichter und Renga-Dichter in der Zeit der nördlichen und der südlichen Dynastie ; 1320–1388 ) .
Buchtitel Masukagami (Chronik in der Zeit der nördlichen und der südlichen Dynastie ; 17 Bände ; 1368–1375 ) .
Werktitel Mizukagami (3-bändige Chronik der frühen Kamakura-Zeit von Nakayama Tadachika ) .
Buchtitel Imakagami (Chronik in der Heian-Zeit ; 1170 ) .
Literaturw. Chronik f f ; Geschichtserzählung f f .
Werktitel Eiga Monogatari (NAr) (NAr) (Geschichtserzählung in der Heian-Zeit ; 40 Bände ; vermutlich von Akazoe Emon 赤染衛門 ; Abk. ) .
Werktitel Eiga Monogatari (NAr) (NAr) . || Yotsugi Monogatari (NAr) (NAr) (Geschichtserzählung in der Heian-Zeit ; 40 Bände ) .
Maß 5 Shaku npl npl (ca. 151,5 cm ) .
die fünf Adelstitel mpl mpl in Japan; (etwa ) Herzog, Fürst, Graf, Vicomte und Freiherr.
obsol. Ehemann m m ; Mann m m .
königliche Hauptstadt f f ; kaiserliche Hauptstadt f f .
Erstbuchung f f ; Originalbeleg m m .
Übersetzungswort für engl. knight
Persönlichk. Utsushikuni Tama no Kami (m) (m) . || Ōkuninushi (m) (m) no Kami; <Expl.: Ōkuninushi (m) (m) no Mikoto.
Persönlichk. Yachihokoi no Kami (m) (m) . || Ōkuninushi (m) (m) no Kami; <Expl.: Ōkuninushi (m) (m) no Mikoto.
(arch. ) Kleid n n ; Kleidung f f ; Gewand n n .
Persönlichk. Ōanamuchi no Kami; Ōnamuchi no Kami; Ōkuninushi no Kami; Ōkuninushi no Mikoto (urspr. Hauptgottheit der Prov. Izumo ; angeblich Sohn oder Nachfahre von Susanoo no Mikoto ; wurde zur Zeit der Kompilation des Kojiki in den Shintô-Pantheon aufgenommen ; eine Zivilisation bringende Gottheit ; Ōkuninushi no Mikoto 大国主命 .
Ortsn. Ōmiwa-Schrein m m (Schrein in der Stadt Sakurai, Präf. Nara ) .
Persönlichk. Soga no Ishikawa no maro. || Soga no Kurayamada Ishikawa no maro (Staatsmann ; ?–679 ) .
Ortsn. Yamada-dera m m (ehem. Tempel in der Stadt Sakurai, Präf. Nara ) .
Persönlichk. Shūōshi; Mizuhara Shūōshi (Haiku-Dichter aus Tōkyō ; 1892–1981 ) .
Persönlichk. Mizuhara Shūōshi; (eigentl. ) Mizuhara Yutaka (Haiku-Dichter aus Tōkyō ; 1892–1981 ) .
2‑st. intrans. V. auf ‑e bzw. ‑u altertüml. 1 herunterfallen; heruntertropfen; herunterlaufen.2 tropfen.
2‑st. trans. V. auf ‑e bzw. ‑u altertüml. 1 ähnlich sein; ähnlich sehen; ähneln; erinnern an.2 jmdm. nacheifern.
Med. Rettungsassistent m m ; Rettungssanitäter m m ; Sanitäter m m .
Med. Rettungsassistent m m ; Rettungssanitäter m m ; Sanitäter m m .
unscharf sein; verschwommen aussehen.
erstes Mandat n n ; erste erfolgreiche Kandidatur f f ; Erstwahl f f .