N.
Proliferations-Sicherheitsinitiative f f; (engl.) Proliferation Security Initiative f f; PSI f f.
N.
Altenzentrum n n; Altentagesstätte f f.
N.
Übergabe f f eines Geschäfts; Verlegung f f des Geschäfts.
N.
von engl. double standard
Doppelstandard m m; Doppelmoral f f; Doppelwährung f f.
N.
Brauereiw. Reinheitsgebot n n (Vorschrift für das Bierbrauen, dass Bier nur aus Hopfen, Malz, Hefe und Wasser hergestellt werden soll; bīru·junsui·rei ビール純粋令).
N.
von engl. mulch film
Mulchfolie f f.
N.
1 Kassenautomat m m.
2 Nachzahlautomat m m; Nachlöseautomat m m.
N.
Untereintrag m m; Unterlemma n n.
N.
Einschränkungspolitik f f.
N.
1 Loslassen n n; Freilassen n n.
2 zur freien Verfügung stehende Felder npl npl und Berge mpl mpl.
N.
von japan.-engl. monster parents
Schule problematische Eltern pl pl (insbes. mit unvernünftigen od. übertriebenen Forderungen an die Schule).
N.
Theat. Theatergeschichte f f.
N.
kath. Christent. Exerzitien pl pl; geistliche Übungen fpl fpl.
N.
Zool. Exoskelett n n; Ektoskelett n n; Außenskelett n n. nai·kokkaku 内骨格
N.
Knirps m m; Zwerg m m; Kurzer m m; Kleiner m m.
N.
Eisenb. Schienenräumer m m; Bahnräumer m m; Gleisräumer m m.
N.
Ortsn. Dōgo-onsen (n) (n) (Thermalbad in Matsuyama, Präf. Ehime; seit dem Altertum auch als 伊予の湯 Iyo no yu bekannt).
N.
Metall. gehärteter Stahl m m.
N.
höchste Qualität f f; Spitzenqualität f f.
Konj.
und; außerdem; ferner; noch dazu; obendrein; überdies; weiter; und auch; zudem; dazu; noch.
N.
Hauptstädter m m.
N.
Zeitbewusstsein n n; Epochenbewusstsein n n.
Filmtitel Reifezeugnis (Fernsehfilm aus der Reihe Tatort von Wolfgang Petersen; 1977).
N.
Flussn. Jinzū-gawa m m (Fluss in der Präf. Toyama; Länge 120 km).
N.
von engl. mass culture
Massenkultur f f; Populärkultur f f; Popkultur f f. taishū･bunka 大衆文化
N.
Pol., Wirtsch. Wirtschaftswachstumspolitik f f.
N.
ein Treffen n n.
N.
frostiger Winterhimmel m m.
N.
Med. Dorsalflexion f f; Dorsalextension f f; Rückwärtsbeugung f f.
N.
Einzelhaus n n; frei stehendes Haus n n; Einfamilienhaus n n.
N.
Suppenküche f f; Volksküche f f; Armenküche f f.
N.
Wirtsch. Betriebskapital n n; Geschäftskapital n n.