Telekom. einseitige Kommunikation f f .
Telekom., Milit. einseitige Nachrichtenverbindung f f .
Verkehrsw. eine Teilstrecke zu 100 Yen mpl mpl (im Busverkehr ) .
(Bahntechnik ) Hänger m m .
1-Yen-Münze f f ; 1-Yen-Stück n n .
japan. Gesch. rechteckige, goldene ¼-Ryō-Münze f f (der Edo-Zeit ) .
Pfennigladen m m ; Billigladen m m .
(eine Email ) als gelesen markieren.
(eine Email ) als ungelesen markieren.
von japan.-engl. mill sheet Metall. Abnahmeprüfzeugnis n n ; Prüfzertifikat n n .
fünfhundert Yen mpl mpl pro Portion.
eine ganze Portion essen.
Bsp. Eine Portion ist fertig.
Literaturw. Unanimismus m m (literarische Strömung in Frankreich, die vom Schriftsteller Jules Romains begründet wurde ) .
Kfz-W. Karosserienummer f f .
schriftspr. Gehen n n und Kommen n n ; unentschlossenes Hin n n und Her n n .
resolut; entscheidend; drastisch; entschieden.
japan. Gesch. Aufstand m m am Kaiserpalast; Aufstand m m an den Verbotenen Toren (Aufstand der Kaisertreuen des Chōshū-Lehens vor dem Kaiserpalast in Kyōto ; 1864 ) .
Rechercheure mpl mpl ; Reporter mpl mpl ; Medienleute pl pl .
Wirtsch. Transferpreis f f ; Verrechnungspreis m m .
Maschinenbauauftrag m m ; Auftragseingang m m im Maschinenbau.
Vogelk. Uhu m m ; Bubo bubo .
mehrmals; mehrfach; mehrere Male npl npl .
mehrmals; mehrfach; mehrere Male npl npl .
Zentraler Turm (central rook ) beim Shogi: Turm wird auf der 2. horizontalen Reihe zur 5. vertikalen Reihe bewegt, auf der er sich dann bewegt; Variante der 振飛車 (ふりびしゃ ) Strategie.
Statischer Turm (static rook ) beim Shogi: Turm geht zunächst nur geradeaus.
Shōgi Tausch m m der Läufer.
Beziehungsdiagramm n n der auftretenden Personen.
1 Logik Korollar n n ; Korollarium n n . 2 logische Folge f f ; Ergebnis n n .