Verarbeitung f f für den Vertrieb.
Schutzanzug m m; Schutzkleidung f f.
Zool. Schallblase f f; Saccus m m vocalis (beim Frosch).
Schadensumme f f; Schadenssumme f f.
Biol. Körpergröße f f; Höhe f f am Widerrist.
Paläontol. Sauropoden mpl mpl; Sauropoda pl pl.
matt; glanzlos; stumpf; mattiert.
Bot. Araukariengewächse pl pl; Araucariaceae pl pl (Familie der Koniferen).
VWL Weltwährungssystem n n.
Anleitung f f; Lehranleitung f f.
Biol. Phototaxis f f (durch Lichtreize ausgelöste Bewegung).
Familienn. Kobuchizawa (NAr) (NAr).
Astron. inneres Sonnensystem n n.
Astron. Mutterkörper m m.
von engl. intake manifoldTechnik Ansaugkrümmer m m; Ansaugrohr n n; Ansaugstutzen m m.
Früchte tragen; Erfolg haben.
japan. Gesch. Musikforschungsstelle f f (gegr. 1879).
Drachenstunden-System (aus China übernommenes temporales Zeitsystem bis 1872).
seit mehreren Monaten; seit einigen Monaten.
Redaktionsassistent m m; Redaktionsgehilfe m m.
Literaturw. nordeuropäische Literatur f f; nordische Literatur f f.
Zeitsystem n n mit variablen Zeitintervallen. || Temporalsystem n n (bis 1872 unpräzises Zeitsystem im vormodernen Japan; teiji·hō 定時法).
Zeitverwendungsstudien fpl fpl (seit 1941 von NHK durchgeführte Befragung der Gesamtbevölkerung zur Zeitverwendung).
Fahrrad (Wakayama Dialekt).
Wakayama-Dial. kaputtgehen.
Vertragskündigungsfrist f f.
da kann man nichts machen.
Mehrfachanschlussplatte f f.
eine Schule eröffnen; eine Schule gründen.
Phys. absoluter Frequenzmesser m m.
absolute Übereinstimmung f f.