Farbspritzen n n; Farbsprühen n n; Spritzlackieren n n.
Imprägniermittel sprühen.
Psych. Borderline-Persönlichkeitsstörung f f; BPS f f.
Schreiben n n von rechts nach links. || von rechts nach links Geschriebenes n n. hidari·gaki 左書き
Schreiben n n von links nach rechts. || von links nach rechts Geschriebenes n n.migi·gaki 右書き
Speichermenge f f; Speichervolumen n n (eines Wasserspeichers).
Wasserspeicher m m; Wassertank m m; Wasserkanister m m; Wasserbehälter m m.
Biol. Wasserspeichergewebe n n; Wassergewebe n n; wasserspeicherndes Gewebe n n.
Ausflugsschiff n n zum Genießen der abendlichen Kühle im Sommer.
Stadtn. Hannō (n) (n) (Stadt im Südwesten der Präf. Saitama).
von engl. snowplough bzw. snowplow
von engl. plough bzw. plow
Senkgrube f f; Klärgrube f f; Jauchegrube f f.
Abwasseruntersuchung f f.
Faulgas n n; Klärgas n n.
Abwasserkanal m m; Abwasserleitung f f.
Abwasserschlamm m m; Klärschlamm m m.
Astron. Supernovaüberrest m m; Supernova-Remnant n n; SNR n n.
Rechtsw. Gerichtsstenograf m m; Gerichtsschreiber m m.
Rechtsw. Prozessbeobachtung f f.
Abk. von misu·kontesuto ミス・コンテストMiss-Wettbewerb m m; Schönheitswettbewerb m m.
von japan.-engl. miss contestMiss-Wettbewerb m m; Schönheitswettbewerb m m.
mild tadeln; sanft zurechtweisen.
jmds. Unaufmerksamkeit tadeln.
getadelt werden; zurechtgewiesen werden.
von der Mutter und der Ehefrau streng zurechtgewiesen werden.