Wadoku/和独辞典
Vorschläge/新規項目
2022-03-28T14:48:19Z
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">天塩川</span> (<span class="reading">てしお・がわ</span>)
10038476
2018-06-19T06:47:25Z
2010-07-16T22:46:24Z
<p><section class="entry"><section class="senses"><span class="sense"><span class="dom">Flussn. </span><span class="token">Teshio-Fluss<i class="genus" lang="de" title="männlich"> m</i><i class="genus" lang="ja" title="男性"> m</i></span> <span class="klammer">(<span class="expl">Fluss im Norden der Präf. Hokkaidō</span>; <span class="expl">256 Km</span>)</span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">天塩山地</span> (<span class="reading"><span class="pron accent" data-accent-id="1"><span class="b r">て<span class="divider">│</span></span><span class="t r">しお・さ</span><span class="b">ん<span class="divider">│</span>ち</span></span></span>)
10038475
2020-01-01T12:44:06Z
2010-07-16T22:46:24Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="dom">Bergn. </span> <span class="token">Teshio-Bergland<i class="genus" lang="de" title="sächlich"> n</i><i class="genus" lang="ja" title="中性"> n</i></span> <span class="klammer">(<span class="def">Bergkette im Norden der Präf. Hokkaidō</span>)</span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">天塩</span> (<span class="reading">てしお</span>)
10038474
2020-01-01T12:44:06Z
2010-07-16T22:46:24Z
<p><section class="entry"><section class="senses"><span class="sense"><span class="dom">Ortsn. </span> <span class="token">Teshio<i class="genus" lang="de" title="sächlich"> (n)</i><i class="genus" lang="ja" title="中性"> (n)</i></span> <span class="klammer">(<span class="def">Ortschaft im Norden der Präf. Hokkaidō</span>)</span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">丹野<span class="divider">;</span>但野</span> (<span class="reading">たんの</span>)
10038473
2018-06-19T06:47:21Z
2010-07-16T22:46:23Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="dom">Familienn. </span><span class="token">Tan’no<i class="genus" lang="de"> (NAr)</i><i class="genus" lang="ja"> (NAr)</i></span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">留辺蘂</span> (<span class="reading">るしべ</span>)
10038471
2020-01-01T12:44:06Z
2010-07-16T22:46:22Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="dom">Stadtn. </span> <span class="token">Rushibe<i class="genus" lang="de"> (NAr)</i><i class="genus" lang="ja"> (NAr)</i></span> <span class="klammer">(<span class="def">ehem. Stadt im Nordosten der Präf. Hokkaidō</span>; <span class="expl">seit 2006 Teil der Stadt Kitami</span>)</span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">常呂</span> (<span class="reading">ところ</span>)
10038470
2020-01-01T12:44:06Z
2010-07-16T22:46:22Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="dom">Stadtn. </span> <span class="token">Tokoro<i class="genus" lang="de"> (NAr)</i><i class="genus" lang="ja"> (NAr)</i></span> <span class="klammer">(<span class="def">ehem. Stadt im Nordosten der Präf. Hokkaidō</span>; <span class="expl">seit 2006 Teil der Stadt Kitami</span>)</span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">北上盆地</span> (<span class="reading">きた<span class="divider">│</span>かみ・ぼん<span class="divider">│</span>ち</span>)
10038469
2020-01-01T12:44:06Z
2010-07-16T22:46:21Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="dom">Gebietsn. </span> <span class="token">Kitakami-Becken<i class="genus" lang="de" title="sächlich"> n</i><i class="genus" lang="ja" title="中性"> n</i></span> <span class="klammer">(<span class="def">Becken im Ober‑ und Mittellaufgebiet des Flusses Kitakami, Präf. Iwate</span>)</span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">北見山地</span> (<span class="reading"><span class="pron accent" data-accent-id="1"><span class="b r">き</span><span class="t r">た<span class="divider">│</span>み・さ</span><span class="b">ん<span class="divider">│</span>ち</span></span></span>)
10038468
2020-01-01T12:44:06Z
2010-07-16T22:46:21Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="dom">Bergn. </span> <span class="token">Kitami-Bergland<i class="genus" lang="de" title="sächlich"> n</i><i class="genus" lang="ja" title="中性"> n</i></span> <span class="klammer">(<span class="def">Bergkette im Nordosten der Präf. Hokkaidō</span>)</span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">美しきエレーヌ</span> (<span class="reading">うつくしきえれーぬ</span>)
10038466
2020-01-01T12:44:06Z
2010-07-16T22:46:20Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="dom">Werktitel </span> <cite class="title" title="DEU">Die schöne Helena</cite><span class="rel">; </span><cite class="title orig" title="FRA">La Belle Hélène</cite> <span class="klammer">(<span class="def">Operette von Jacques Offenbach</span>; <span class="date">1864</span>)</span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">山尾</span> (<span class="reading"><span class="pron accent" data-accent-id="1"><span class="b">や</span><span class="t l">まお</span></span></span>)
10038464
2021-11-03T07:42:24Z
2010-07-16T22:46:20Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="dom">Familienn. </span><span class="token">Yamao<i class="genus" lang="de"> (NAr)</i><i class="genus" lang="ja"> (NAr)</i></span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">諸藩</span> (<span class="reading"><span class="pron accent" data-accent-id="1"><span class="t r">しょ</span><span class="b">・はん</span></span></span>)
10038465
2018-06-19T06:47:17Z
2010-07-16T22:46:20Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="dom">japan. Gesch. </span>jedes <span class="token">Lehen<i class="genus" lang="de" title="sächlich"> n</i><i class="genus" lang="ja" title="中性"> n</i></span>.</span><span class="rel"> || </span><span class="sense related">verschiedene <span class="token">Lehen<i class="genus" lang="de" title="sächlich, Plural"> npl</i><i class="genus" lang="ja" title="中性・複数"> npl</i></span><span class="rel">; </span>viele <span class="token">Lehen<i class="genus" lang="de" title="sächlich, Plural"> npl</i><i class="genus" lang="ja" title="中性・複数"> npl</i></span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">威一郎<span class="divider">;</span>伊一郎<span class="divider">;</span>猪一郎<span class="divider">;</span>亥一郎<span class="divider">;</span>巳一郎</span> (<span class="reading"><span class="pron accent" data-accent-id="1"><span class="b r">い</span><span class="t r">い</span><span class="b">ちろう</span></span></span>)
10038462
2020-12-25T20:02:33Z
2010-07-16T22:46:19Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="dom">männl. Name </span><span class="token">Iichirō<i class="genus" lang="de" title="männlich"> (m)</i><i class="genus" lang="ja" title="男性"> (m)</i></span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">道南</span> (<span class="reading"><span class="pron accent" data-accent-id="1"><span class="b">ど</span><span class="t l">う・なん</span></span></span>)
10038461
2018-06-19T06:47:17Z
2010-07-16T22:46:19Z
<p><section class="entry"><section class="senses"><span class="sense"><span class="dom">Gebietsn., </span><span class="dom">Inseln. </span><span class="token">Süd-Hokkaidō<i class="genus" lang="de" title="sächlich"> (n)</i><i class="genus" lang="ja" title="中性"> (n)</i></span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">道北</span> (<span class="reading"><span class="pron accent" data-accent-id="1"><span class="b">ど</span><span class="t l">う・ほく</span></span></span>)
10038460
2018-06-19T06:47:25Z
2010-07-16T22:46:19Z
<p><section class="entry"><section class="senses"><span class="sense"><span class="dom">Gebietsn., </span><span class="dom">Inseln. </span><span class="token">Nord-Hokkaidō<i class="genus" lang="de" title="sächlich"> (n)</i><i class="genus" lang="ja" title="中性"> (n)</i></span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">自転車立て</span> (<span class="reading"><span class="pron accent" data-accent-id="1"><span class="b r">じ<span class="divider">│</span></span><span class="t r">てん<span class="divider">│</span>しゃ・</span><span class="b">たて</span></span></span>)
10038459
2020-04-11T10:07:53Z
2010-07-16T22:46:18Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="token">Fahrradständer<i class="genus" lang="de" title="männlich"> m</i><i class="genus" lang="ja" title="男性"> m</i></span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">自転車競技</span> (<span class="reading"><span class="pron accent" data-accent-id="1"><span class="b r">じ</span><span class="t r">てんしゃ・きょ</span><span class="b">うぎ</span></span></span>)
10038458
2018-06-19T06:47:25Z
2010-07-16T22:46:18Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="dom">Sport </span><span class="token">Radrennen<i class="genus" lang="de" title="sächlich"> n</i><i class="genus" lang="ja" title="中性"> n</i></span><span class="rel">; </span><span class="token">Fahrradrennen<i class="genus" lang="de" title="sächlich"> n</i><i class="genus" lang="ja" title="中性"> n</i></span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">運賃割引</span> (<span class="reading"><span class="pron accent" data-accent-id="1"><span class="b r">う</span><span class="t r">ん<span class="divider">│</span>ちん・わ</span><span class="b">り<span class="divider">│</span>びき</span></span></span>)
10038457
2022-03-11T23:46:00Z
2010-07-16T22:46:18Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="token">Fahrpreisermäßigung<i class="genus" lang="de" title="weiblich"> f</i><i class="genus" lang="ja" title="女性"> f</i></span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">時刻表通りに</span> (<span class="reading">じこく・ひょう・どおりに</span>)
10038456
2018-06-19T06:47:21Z
2010-07-16T22:46:18Z
<p><section class="entry"><section class="senses"><span class="sense">nach Fahrplan<span class="rel">; </span>fahrplanmäßig.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">マティアス</span> (<span class="reading">まてぃあす</span>)
10038455
2018-06-19T06:23:33Z
2010-07-16T22:46:17Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="dom">männl. Vorn. </span><span class="token">Matthias<i class="genus" lang="de" title="männlich"> (m)</i><i class="genus" lang="ja" title="男性"> (m)</i></span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">カトリン</span> (<span class="reading">かとりん</span>)
10038454
2018-06-19T06:23:32Z
2010-07-16T22:46:17Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="dom">weibl. Vorn. </span><span class="token">Katrin<i class="genus" lang="de" title="weiblich"> (f)</i><i class="genus" lang="ja" title="女性"> (f)</i></span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">無人偵察機</span> (<span class="reading"><span class="pron accent" data-accent-id="1"><span class="b r">む<span class="divider">│</span></span><span class="t r">じん・てい<span class="divider">│</span>さつ<span class="divider">│</span></span><span class="b">き</span></span></span>)
10038453
2019-05-14T22:43:07Z
2010-07-16T22:46:17Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="dom">Milit. </span>unbemanntes <span class="token">Aufklärungsflugzeug<i class="genus" lang="de" title="sächlich"> n</i><i class="genus" lang="ja" title="中性"> n</i></span><span class="rel">; </span><span class="token">Aufklärungsdrohne<i class="genus" lang="de" title="weiblich"> f</i><i class="genus" lang="ja" title="女性"> f</i></span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">自転車のタイヤ</span> (<span class="reading">じてんしゃのたいや</span>)
10038449
2018-06-19T06:23:34Z
2010-07-16T22:46:16Z
<p><section class="entry"><section class="senses"><span class="sense"><span class="token">Fahrradreifen<i class="genus" lang="de" title="männlich"> m</i><i class="genus" lang="ja" title="男性"> m</i></span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">浮遊粉<span class="njk">塵</span></span> (<span class="reading"><span class="pron accent" data-accent-id="1"><span class="b r">ふ<span class="divider">│</span></span><span class="t r">ゆう・ふ</span><span class="b">ん<span class="divider">│</span>じん</span></span></span>)
10038450
2018-06-19T06:43:16Z
2010-07-16T22:46:16Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="token">Schwebstaub<i class="genus" lang="de" title="männlich"> m</i><i class="genus" lang="ja" title="男性"> m</i></span><span class="rel">; </span><span class="token">Schwebstoff<i class="genus" lang="de" title="männlich"> m</i><i class="genus" lang="ja" title="男性"> m</i></span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">妥協をしない</span> (<span class="reading">だきょうをしない</span>)
10038447
2018-06-19T06:47:25Z
2010-07-16T22:46:15Z
<p><section class="entry"><section class="senses"><span class="sense">kompromisslos.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">ハンデルスブラット</span> (<span class="reading">はんでるすぶらと</span>)
10038448
2022-03-28T14:48:19Z
2010-07-16T22:46:15Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="dom">Zeitungsn. </span> <cite class="title orig" title="DEU">Handelsblatt</cite><span class="rel">; </span><span class="token">HB<i class="genus" lang="de" title="sächlich"> n</i><i class="genus" lang="ja" title="中性"> n</i></span> <span class="klammer">(<span class="def">dtsch. Wirtschaftszeitung</span>)</span>.</span></section><div class="url"><a rel="nofollow noreferrer" target="_blank" href="https://www.handelsblatt.com/">https://www.handelsblatt.com/</a></div></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">妥協の無い</span> (<span class="reading">だきょうのない</span>)
10038446
2018-06-19T06:47:21Z
2010-07-16T22:46:14Z
<p><section class="entry"><section class="senses"><span class="sense">kompromisslos.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">妥協的</span> (<span class="reading"><span class="pron accent" data-accent-id="1"><span class="b">だ</span><span class="t l">きょう・てき</span></span></span>)
10038445
2018-06-19T06:47:17Z
2010-07-16T22:46:13Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">Na.‑Adj. mit <span class="transcr">na</span> bzw. präd. mit <span class="transcr">da</span> etc.</section></section><section class="senses"><span class="sense">kompromissbereit<span class="rel">; </span>kompromisslerisch.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">妥協の用意のある</span> (<span class="reading">だきょうのよういのある</span>)
10038444
2018-06-19T06:47:25Z
2010-07-16T22:46:13Z
<p><section class="entry"><section class="senses"><span class="sense">kompromissbereit.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">妥協する用意のある</span> (<span class="reading">だきょうするよういのある</span>)
10038443
2018-06-19T06:47:21Z
2010-07-16T22:46:12Z
<p><section class="entry"><section class="senses"><span class="sense">kompromissbereit.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">建設的意見</span> (<span class="reading">けんせつ・てき・いけん</span>)
10038442
2018-06-19T06:47:25Z
2010-07-16T22:46:12Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense">konstruktive <span class="token">Ansicht<i class="genus" lang="de" title="weiblich"> f</i><i class="genus" lang="ja" title="女性"> f</i></span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">間を取る</span> (<span class="reading">まをとる</span>)
10038441
2018-06-19T06:23:32Z
2010-07-16T22:46:11Z
<p><section class="entry"><section class="senses"><span class="sense">innehalten<span class="rel">; </span>eine Pause machen.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">ダライラマ法王<span class="divider">;</span>ダライ・ラマ法王</span> (<span class="reading">だらい・らまほうおう</span>)
10038440
2018-06-19T06:47:17Z
2010-07-16T22:46:10Z
<p><section class="entry"><section class="senses"><span class="sense"><span class="dom">Rel. </span>Seine Heiligkeit <span class="token">Dalai-Lama<i class="genus" lang="de" title="männlich"> m</i><i class="genus" lang="ja" title="男性"> m</i></span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">久々田</span> (<span class="reading">くぐた</span>)
10038439
2020-01-01T12:44:06Z
2010-07-16T22:46:10Z
<p><section class="entry"><section class="senses"><span class="sense"><span class="dom">Ortsn., </span><span class="reg">hist. </span> <span class="token">Kuguta<i class="genus" lang="de" title="sächlich"> (n)</i><i class="genus" lang="ja" title="中性"> (n)</i></span> <span class="klammer">(<span class="def">Dorf in der Stadt Narashino, Präf. Chiba</span>; <span class="expl">heutige Stadt Tsudanuma</span>)</span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">谷津</span> (<span class="reading"><span class="pron accent" data-accent-id="1"><span class="b">や</span><span class="t l">つ</span></span></span>)
10038438
2018-10-29T22:34:32Z
2010-07-16T22:46:09Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="indexnr">1</span> <span class="dom">Ortsn. </span> <span class="token">Yatsu<i class="genus" lang="de" title="sächlich"> (n)</i><i class="genus" lang="ja" title="中性"> (n)</i></span> <span class="klammer">(<span class="def">ehem. Gemeinde der Stadt Narashino, Präf. Chiba</span>; <span class="expl">heutige Stadt Tsudanuma</span>)</span>.</span> <br><span class="sense"><span class="indexnr">2</span> <span class="dom">Familienn. </span><span class="token">Yatsu<i class="genus" lang="de"> (NAr)</i><i class="genus" lang="ja"> (NAr)</i></span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">津田沼</span> (<span class="reading"><span class="pron accent" data-accent-id="1"><span class="b">つ</span><span class="t l">だぬま</span></span></span>)
10038437
2020-01-01T12:44:06Z
2010-07-16T22:46:09Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="indexnr">1</span> <span class="dom">Ortsn. </span> <span class="token">Tsudanuma<i class="genus" lang="de" title="sächlich"> (n)</i><i class="genus" lang="ja" title="中性"> (n)</i></span> <span class="klammer">(<span class="def">Ortschaft in der Stadt Narashino, Präf. Chiba</span>)</span>.</span> <br><span class="sense"><span class="indexnr">2</span> <span class="dom">Familienn. </span><span class="token">Tsudanuma<i class="genus" lang="de"> (NAr)</i><i class="genus" lang="ja"> (NAr)</i></span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">剣術の師</span> (<span class="reading">けん<span class="divider">│</span>じゅつのし</span>)
10038436
2022-03-11T23:46:38Z
2010-07-16T22:46:08Z
<p><section class="entry"><section class="senses"><span class="sense"><span class="token">Fechtmeister<i class="genus" lang="de" title="männlich"> m</i><i class="genus" lang="ja" title="男性"> m</i></span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">悪魔との契約</span> (<span class="reading">あくまとのけいやく</span>)
10038435
2018-06-19T06:47:25Z
2010-07-16T22:46:08Z
<p><section class="entry"><section class="senses"><span class="sense"><span class="token">Pakt<i class="genus" lang="de" title="männlich"> m</i><i class="genus" lang="ja" title="男性"> m</i></span> mit dem Teufel.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">里村紹巴</span> (<span class="reading">さとむらじょうは</span>)
10038434
2020-01-01T12:44:06Z
2010-07-16T22:46:07Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="dom">Persönlichk. </span> <span class="famn">Satomura</span> Jōha <span class="klammer">(<span class="def">Renga-Meister in der späten Muromachi-Zeit aus Nara</span>; <span class="birthdeath">ca. 1525–1602</span>)</span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">ジローラモ</span> (<span class="reading">じろーらも</span>)
10038433
2018-06-19T06:23:33Z
2010-07-16T22:46:06Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="dom">männl. Vorn. </span><span class="token">Girolamo<i class="genus" lang="de" title="männlich"> (m)</i><i class="genus" lang="ja" title="男性"> (m)</i></span>.</span></section></section></p>
<span class="orth" lang="ja" xml:lang="ja">上山</span> (<span class="reading">かみのやま</span>)
10038432
2020-01-01T12:44:06Z
2010-07-16T22:46:06Z
<p><section class="entry"><section class="global"><section class="pos">N.</section></section><section class="senses"><span class="sense"><span class="dom">Stadtn. </span> <span class="token">Kaminoyama<i class="genus" lang="de" title="sächlich"> (n)</i><i class="genus" lang="ja" title="中性"> (n)</i></span> <span class="klammer">(<span class="def">Stadt im Süden der Präf. Yamagata</span>)</span>.</span></section></section></p>