Vorschläge - wadoku.de

N.

EDV OK-Schaltfläche f f; OK-Button m m; OK-Knopf m m; Bestätigungsschaltfläche f f; Bestätigungsknopf m m; Bestätigungsbutton m m.

商定しょう￨てい

N.

schriftspr. Abmachung f f; Absprache f f; Übereinkunft f f; Vereinbarung f f.

小庭しょう￨てい

N.

schriftspr. Gärtchen n n; kleiner Garten m m.

底掌てい￨しょう

N.

Budō Handfläche f f; Handballen m m.

実験用三脚じっ￨けん￨よう･さん￨きゃく

N.

Chem. Dreifuß m m.

三脚台さん￨きゃく･だい

N.

Chem. Dreifuß m m.

三脚テーブルさん￨きゃく･てーぶる

N.

dreibeiniger Tisch m m; Dreifußtisch m m.

三軸衛星さん￨じく･えい￨せい

N.

Raumf. drei-Achsen-stabiliserter Satellit m m.

三軸型衛星さん￨じく￨がた･えい￨せい

N.

Raumf. drei-Achsen-stabiliserter Satellit m m.

三軸安定衛星さん￨じく･あん￨てい･えい￨せい

N.

Raumf. drei-Achsen-stabiliserter Satellit m m.

三軸のさん￨じくの

dreiachsig; triaxial.

三軸さん￨じく

N.

drei Achsen fpl fpl. ||

三行脈さん￨こう･みゃく

N.

Bot. Dreinervigkeit f f; Dreiadrigkeit f f.

三色管さん￨しょく･かん

N.

Elektrot. Dreifarbenröhre f f.

三等国さん￨とう･こく

N.

drittrangiger Staat m m; international unbedeutender Staat m m.

一塁打いち￨るい･だ

N.

Baseb. Single m m; Schlag m m, mit dem der Schlagmann bis zur ersten Base kommt.

第一回公演だい￨いっ￨かい･こう￨えん

N.

erste Vorstellung f f; erste Aufführung f f.

一回抜取検査法いっ￨かい･ぬき￨とり･けん￨さ￨ほう

N.

Statistik Einfachstichprobenprüfung f f.

一回払いいっ￨かい･ばらい

N.

Einmalzahlung f f.

一回性いっ￨かい･せい

N.

Einmaligkeit f f.

一働きひと･はたらき

N.

1 Erledigen n n einer Arbeit.
2 Sichwidmen n n einer Arbeit, einer Aufgabe.

売買一任勘定ばい￨ばい･いち￨にん･かん￨じょう

N.

Wirtsch. treuhänderisch verwaltetes Konto n n.

一任勘定いち￨にん･かん￨じょう

N.

Wirtsch. treuhänderisch verwaltetes Konto n n.

一二塁間いち￨に￨るい･かん

N.

Baseb. zwischen erstem und zweitem Mal n n; zwischen erster und zweiter Base f f.

緑ナンバーみどり･なんばー

N.

Verkehrsw. grünes Kennzeichen n n; grünes Nummernschild n n (Kennzeichen mit weißer Schrift auf grünem Grund für Geschäftsfahrzeuge).

青ナンバーあお･なんばー

N.

Verkehrsw. Diplomatenkennzeichen n n (Kennzeichen mit weißer Schrift auf blauem Grund).

軍事技術革命ぐん￨じ･ぎ￨じゅつ･かく￨めい

N.

militärtechnische Revolution f f.

素材革命そ￨ざい･かく￨めい

N.

Werkstoffrevolution f f; Materialrevolution f f.

第四次産業革命だい￨よ￨じ･さん￨ぎょう･かく￨めい

N.

vierte industrielle Revolution f f.

第三次産業革命だい￨さん￨じ･さん￨ぎょう･かく￨めい

N.

dritte industrielle Revolution f f.

第二次産業革命だい￨に￨じ･さん￨ぎょう･かく￨めい

N.

zweite industrielle Revolution f f.

第一次産業革命だい￨いち￨じ･さん￨ぎょう･かく￨めい

N.

erste industrielle Revolution f f.

杉革命すぎ･かく￨めい

N.

Gesch. Zedernrevolution f f (Proteste im Libanon; 2005).

一体的いっ￨たい･てき

Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.

integriert; aus einer Hand.

一元方程式いち￨げん･ほう￨てい￨しき

N.

Math. Gleichung f f mit einer Unbekannten.

一問一答形式いち￨もん･いっ￨とう･けい￨しき

N.

Frage-Antwort-Format n n; Frage-Antwort-Form f f.

一咳いち･がい

N., mit suru intrans. V.

einmaliges Räuspern n n.

一呼吸ひと･こ￨きゅう

N.

1 ein Atemzug m m; einmaliges Atemholen n n; einmaliges Luftholen n n.
2 Atempause f f; Verschnaufpause f f; Pause f f zum Atemholen; Pause f f zum Luftholen.

一味同心いち￨み･どう￨しん

N.

schriftspr. Ziehen n n am gleichen Strang; Ziehen n n an einem Strick.

一叢いっ￨そう

N.

schriftspr. eine Gruppe f f; eine Schar f f; eine Herde f f; ein Rudel n n; ein Schwarm m m.

Ablage