Metallspritzen n n; Spritzmetallisieren n n.
1 Türeingang m m; Hauseingang m m; Eingang m m.
2 übertr. Zugang m m; Weg m m.
1 schwarz gefärbtes Gewand n n; schwarze Mönchsrobe f f.
2 graue Trauerkleidung f f.
schwarz gefärbtes Gewand n n.
Ortsn. Nakaizu (n) (n) (Gemeinde im Zentrum der Izu-Halbinsel im Landkreis Tagata, Präf. Shizuoka).
Persönlichk. Takahashi Oden (Frau aus der Provinz Kōzuke; 1851–1879; berüchtigte Mörderin u. Literaturvorlage).
Familienn. Yozawa (NAr) (NAr).
ugs. Start-Up n n mit Büro in Roppongi Hills.
Buchgestaltung f f; Buchausstattung f f.
EDV Notebook n n; Notebook-PC m m; Notebookcomputer m m.
Buchhandlung f f; Buchladen m m.
von engl. bookshelf speaker
Bücherregal n n; Bücherbord n n.
Streichholz n n aus einem Streichholzbrief.
Streichholzbrief m m; Streichholzbriefchen n n; Streichholzheftchen n n. || Streichholz n n aus einem Streichholzbrief.
1 Kostbarkeit f f; Wert m m.
2 Erhabenheit f f.
japan. Gesch. Momoyama-Kultur f f; Kultur f f der Momoyama-Zeit.
chemische Resistenz f f; Chemoresistenz f f; Chemikalienbeständigkeit f f; chemische Beständigkeit f f; chemische Widerstandsfähigkeit f f.
Zeremonie f f zur Verabschiedung der an die Front geschickten Studenten.
Mobilmachungsbefehl m m zum Einsatz von Schülern und Studenten in der Industrie.
japan. Gesch. Einsatz m m von Schülern und Studenten in der Industrie (1938–1944).
studentischer Soldat m m; für den Kriegsdienst mobilisierter Student m m.
nicht besonders schwer sein; nicht sonderlich schwer sein.
sofern nichts eigens bestimmt wurde.
Sonderbehandlung f f; besondere Behandlung f f.
Treuer m m; Loyaler m m; Loyalist m m.
Mitglied n n eines Disziplinarkomitees.
gegnerische Bevölkerung f f; Angehöriger m m eines Feindstaats.
gegnerischer Kriegsgefangener m m.
außenpolitische Spannungen fpl fpl zu einem feindlich gesinnten Staat.
feindliche Sprache f f; Sprache f f des Feindes.
Feindesland n n; feindliches Land n n; Feindstaat m m. tekikoku 敵国