N.
Persönlichk. Satō Shōchū; (eigentl.) Yamaguchi Shōchū (japan. Arzt; 1827–1882; Adoptivkind von Satō Taizen).


N.
Zool. Japanisches Schwarzrind n n; japanisches Rind n n mit schwarzem Fell (eine japanische Rinderart; kuroge·wagyū 黒毛和牛).

N.
Zool. Japanisches Schwarzrind n n; japanisches Rind n n mit schwarzem Fell (eine japanische Rinderart).

N.
Med. Stylohyoid m m; Griffelfortsatz-Zungenbein-Muskel m m; Musculus m m stylohyoideus.


Adv.
vage; obskur; verschwommen; unbestimmt; unklar; undeutlich.

N.
Biochem. Proteinase f f (Enzym zur Spaltung der Peptidverbindungen).

N.
Biol. Proteinmantel m m; Eiweißhülle f f.


aus der Sicht von …; von … aus gesehen.

wenn nicht …; sofern nicht …; solange nicht ….


N.
von engl. sports announcer
Sportreporter m m; Sportkommentator m m.

N.
Rechtsw. einstweilige Anordnung f f.

N.
Rechtsw. Fesselvorrichtung f f; Fessel f f (zur Fesselung als Sicherungsmaßnahme im Strafvollzug).

N.
Telekommunikationsüberwachungssystem n n; Abhörsystem n n.

N.
verstecktes Mikrofon n n; Abhörmikrofon n n; Abhörwanze f f; Wanze f f.


N.
Rechtsw. Abhörgesetz n n.

N.
Abhöreinrichtung f f; Abhörgerät n n; Lauschgerät n n; Wanze f f.




N.
Abhöraffäre f f; Abhörskandal m m.


N.
Telefonanzapfen n n; Telefonabhören n n.


N.
Familienn. Kōda (NAr) (NAr).



anders behandelt werden; abschätzig behandelt werden.

über die Hintergründe im Bild sein; über die Umstände Bescheid wissen.


Umstände mpl mpl der Erwachsenen. || übertr. berufliche oder andere Zwänge mpl mpl.

Bsp. Das ist kein Umstand. || Das ist nichts Besonderes. || Das macht nichts. || Das ist einem ein Leichtes.

N.
von engl. grass
Gras n n; Rasen m m.

N.
von engl. grass-fed beef
Kochk. durch Grasfütterung gemästetes Rindfleisch n n. gurēn·feddo·bīfu グレーン・フェッド・ビーフ