Vorschläge - wadoku.de

N.

Firmenn. Eurodif (n) (n) (europ. Unternehmen zum Betrieb einer Urananreicherungsanlage).

N.

Ortsn. Eurotunnel m m; Kanaltunnel m m; Ärmelkanaltunnel m m (Tunnel unter dem Ärmelkanal zwischen Frankreich und Großbritannien; 1994 fertiggestellt; Länge: ca. 50 km).

ユーロ･ソシアリズムゆーろ･そしありずむ

N.

von engl. Eurosocialism

Pol. Eurosozialismus m m (westeurop. Richtung des Sozialismus).

ユーロ･セントゆーろ･せんと

N.

Eurocent m m (Untereinheit des Euros).

ユーロシマゆーろしま

N.

von Euro und Hiroshima

Euroshima (n) (n) (nach dem NATO-Doppelbeschluss von der Friedensbewegung geprägter Begriff für den atomaren Kriegsschauplatz Europa).

ユーロ･ボンドゆーろ･ぼんど

N.

Euroanleihe f f; Eurobond m m. yūro･sai ユーロ債

ヨーロッパ合同軍よーろっぱ･ごう￨どう￨ぐん

N.

Milit. Eurokorps n n.

ユーロ･コーゆーろ･こー

N.

von engl. Eurocorps

Milit. Eurokorps n n.

ユーロ･クリアゆーろ･くりあ

N.

Bankw., Finanzw. Euroclear n n; Euro-Clear n n (internat. Wertpapier-Clearing-Haus).

ユーロ･バンクゆーろ･ばんく

N.

aus d. Engl.von engl. Eurobank

Bankw. Eurobank f f.

コンソーシアム･バンクこんそーしあむ･ばんく

N.

von engl. consortium bank

Bankw. Konsortialbank f f.

コンソーシアム銀行こんそーしあむ･ぎん￨こう

N.

Bankw. Konsortialbank f f.

融資団ゆう￨し･だん

N.

Konsortium n n; Finanzierungskonsortium n n.

共同融資きょう￨どう･ゆう￨し

N.

Bankw. Konsortialfinanzierung f f; Konsortialkredit m m.

適応型てき￨おう･がた

N.

adaptiv.

基礎収支き￨そ･しゅう￨し

N.

VWL Grundbilanz f f.

域内市場いき￨ない･し￨じょう

N.

Binnenmarkt m m.

預金勘定よ￨きん･かん￨じょう

N.

Bankw. Einlagenkonto n n; Depositenkonto n n.

経済的要因けい￨ざい￨てき･よう￨いん

N.

Wirtschaftsfaktor m m.

変形性関節炎へん￨けい￨せい･かん￨せつ￨えん

N.

Med. Osteoarthritis f f; degenerative Gelenkerkrankung f f; Arthrosis f f deformans.

変形特性へん￨けい･とく￨せい

N.

Deformationseigenschaft f f.

速中性子そく･ちゅう￨せい￨し

N.

Kernphys. schnelles Neutron n n. kōsoku·chūseishi 高速中性子

高速中性子こう￨そく･ちゅう￨せい￨し

N.

Kernphys. schnelles Neutron n n.

高速炉こう￨そく･ろ

N.

Reaktort. schneller Reaktor m m; Schnellreaktor m m.

黒鉛減速炉こく￨えん･げん￨そく･ろ

N.

Reaktort. graphitmoderierter Reaktor m m; Graphitreaktor m m.

外国人学校がい￨こく￨じん･がっ￨こう

N.

Auslandsschule f f (in Japan).

外国人参政権がい￨こく￨じん･さん￨せい￨けん

N.

Pol. Ausländerstimmrecht n n; Ausländerwahlrecht n n.

永住外国人選挙権えい￨じゅう･がい￨こく￨じん･せん￨きょ￨けん

N.

Wahlrecht n n für ansässige Ausländer.

外国人選挙権がい￨こく￨じん･せん￨きょ￨けん

N.

Pol. Ausländerwahlrecht n n; Wahlrecht n n für Ausländer.

キラー機能きらー･き￨のう

N.

Killerfeature n n.

深見玄岱ふかみげんたい

N.

Persönlichk. Fukami Gentai; (eigentl.) Kō Gentai (konfuz. Gelehrter u. Kalligraph; 1648–1722).

深見ふかみ

N.

Familienn. Fukami (NAr) (NAr).

既存株主き￨そん･かぶ￨ぬし

N.

Aktien Altaktionär m m.

株主割当発行かぶ￨ぬし･わり￨あて･はっ￨こう

N.

Aktien Bezugsrechtemission f f; Bezugsrechtausgabe f f.

排ガス消音器はい￨がす･しょう￨おん￨き

N.

Kfz-W. Abgasschalldämpfer m m.

排ガス混合率はい￨がす･こん￨ごう￨りつ

N.

Kfz-W. Gasmischungsverhältnis n n; Gasmischverhältnis n n.

混合率こん￨ごう･りつ

N.

Mischungsverhältnis n n; Mischverhältnis n n.

事業費率じ￨ぎょう￨ひ･りつ

N.

Betriebskostenquote f f; Betriebsaufwendungsquote f f.

コンバインド･レシオこんばいんど･れしお

N.

aus d. Engl.von engl. combined ratio

Versicherungsw. Schadenkostenquote f f; Schaden-Kosten-Quote f f; Combined Ratio f f.

合算比率がっ￨さん･ひ￨りつ

N.

Versicherungsw. Schadenkostenquote f f; Schaden-Kosten-Quote f f; Combined Ratio f f.

Ablage