Vorschläge - wadoku.de

地域史ち￨いき･し

N.

Gesch. Regionalgeschichte f f; Geschichte f f einer Region.

学部横断型がく￨ぶ･おう￨だん･がた

N.

interfakultäre Form f f; interdisziplinäre Form f f; fächerübergreifende Form f f.

日本語学に￨ほん￨ご･がく

N.

Sprachw. Japanische Linguistik f f.

刮ぎ落とすこそぎ･おと~す

5‑st. trans. V. auf ‑sa

abkratzen; abschaben.

刮ぐこそ~ぐ

5‑st. trans. V. auf ‑ga mit regelm. i-Onbin = ‑ide>

abschaben.

空気極くう￨き･きょく

N.

Luftelektrode f f.

燃料極ねん￨りょう･きょく

N.

Brennstoffelektrode f f.

温度圏おん￨ど･けん

N.

Meteor. Thermosphäre f f. netsu･ken 熱圏

熱圏界面ねつ￨けん･かい￨めん

N.

Meteor. Thermopause f f.

熱圏ねつ･けん

N.

Meteor. Thermosphäre f f.

損失分担条項そん￨しつ･ぶん￨たん･じょう￨こう

N.

Verlustbeteiligungsklausel f f.

損失分担そん￨しつ･ぶん￨たん

N.

Verlustbeteiligung f f.

アプリケーション･キーあぷりけーしょん･きー

N.

von engl. application key

EDV Anwendungstaste f f.

アプリケーション･プロセッサーあぷりけーしょん･ぷろせっさー

N.

von engl. application processor

EDV Anwendungsprozessor m m.

アプリケーション･フォームあぷりけーしょん･ふぉーむ

N.

von engl. application form

Anmeldeformular n n; Antragsformular n n; Bewerbeformular n n.

アプリケーション･ストアあぷりけーしょん･すとあ

N.

aus d. Engl.von engl. application store

EDV Application Store m m; Appstore m m (Online-Verkaufsplattform für Anwendungsprogramme).

アプリケーション･サーバーあぷりけーしょん･さーばー

N.

aus d. Engl.

EDV Application Server m m; Applikationsserver m m.

アプリケーション開発あぷりけーしょん･かい￨はつ

N.

EDV Anwendungsentwicklung f f; Programmentwicklung f f.

開発モデルかい￨はつ･もでる

N.

Entwicklungsmodell n n.

製品開発部せい￨ひん･かい￨はつ･ぶ

N.

Produktentwicklungsabteilung f f.

製品開発エンジニアせい￨ひん･かい￨はつ･えんじにあ

N.

Produktentwicklungsingenieur m m.

研究開発エンジニアけん￨きゅう･かい￨はつ･えんじにあ

N.

Forschungs- und Entwicklungsingenieur m m.

アプリ開発あぷり･かい￨はつ

N.

EDV Applikationsentwicklung f f; Programmentwicklung f f.

開発エンジニアかい￨はつ･えんじにあ

N.

Entwicklungsingenieur m m.

茨崎いばらざき

N.

Familienn. Ibarazaki (NAr) (NAr).

この道路は東京と大阪を結ぶ。このどうろはとうきょうとおおさかをむすぶ

Bsp. Diese Straße verbindet Tōkyō und Ōsaka.

予算が限られています。よさんがかぎられています。

Bsp. Das Budget ist begrenzt. ||

彼は重大な発見をした。かれはじゅう￨だいなはっ￨けんをした。

Bsp. Er machte ein bedeutende Entdeckung.

手が届かない。てがとどかない。

Bsp. Ich komme nicht an. ||

耐久飛行たい￨きゅう･ひ￨こう

N.

Luftf. Dauerflug m m.

耐久記録たい￨きゅう･き￨ろく

N.

Ausdauerrekord m m.

耐久レースたい￨きゅう･れーす

N.

Sport Ausdauerrennen n n; Langstreckenrennen n n; Enduro n n.

耐久カラオケたい￨きゅう･からおけ

N.

ugs. Dauerkaraoke n n.

目視距離もく￨し･きょ￨り

N.

Sichtdistanz f f.

インサイド･ミラーいんさいど･みらー

N.

von engl. inside mirror

Kfz-W. Innenspiegel m m.

ウインカー･レバーういんかー･ればー

N.

von engl. winker lever

Kfz-W. Blinkerhebel m m; Hebel m m für den Fahrtrichtungsanzeiger.

方向指示灯ほう￨こう･し￨じ￨とう

N.

Kfz-W. Fahrtrichtungsanzeiger m m; Blinker m m.

分散分析法ぶん￨さん･ぶん￨せき￨ほう

N.

Math. Varianzanalyse f f; Streuungszerlegung f f.

分散分析ぶん￨さん･ぶん￨せき

N.

Math. Varianzanalyse f f; ANOVA f f.

サプライサイド･エコノミックスさぷらい･さいど･えこのみっくす

N.

von engl. supply-side economics

Wirtsch. angebotsorientierte Wirtschaftspolitik f f; Angebotswirtschaft f f.

Ablage