Vorschläge - wadoku.de

強制カルテルきょう￨せい･かるてる

N.

Zwangskartell n n.

強制呼吸きょう￨せい･こ￨きゅう

N.

Med. Zwangsbeatmung f f.

注意義務違反ちゅう￨い･ぎ￨む･い￨はん

N.

Rechtsw. Verletzung f f der Sorgfaltspflicht.

石榑いしぐれ

N.

Familienn. Ishigure (NAr) (NAr).

根本療法こん￨ぽん･りょう￨ほう

N.

Med. radikale Behandlung f f; Radikaltherapie f f.

対症療法的たい￨しょう･りょう￨ほう･てき

Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.

1 Med. palliativ; nur die Beschwerden lindernd, aber nicht die Ursachen bekämpfend.
2 behelfsmäßig.

待ってて。まってて。

Bsp. Warte! ||

二重婚姻に￨じゅう･こん￨いん

N.

Bigamie f f; Doppelehe f f.

婚姻障害こん￨いん･しょう￨がい

N.

Rechtsw. Ehehindernis n n.

婚姻状態こん￨いん･じょう￨たい

N.

Ehestand m m; Familienstand m m.

婚姻ギフトこん￨いん･ぎふと

N.

Hochzeitsgeschenk n n.

婚姻禁止こん￨いん･きん￨し

N.

Eheverbot n n.

婚姻要件こん￨いん･よう￨けん

N.

Heiratsvoraussetzung f f.

婚姻無効訴訟こん￨いん･む￨こう･そ￨しょう

N.

Rechtsw. Ehenichtigkeitsklage f f.

婚姻無効こん￨いん･む￨こう

N.

Rechtsw. Ehenichtigkeit f f.

婚姻登録こん￨いん･とう￨ろく

N.

Heiratsregistrierung f f.

婚姻統計こん￨いん･とう￨けい

N.

Heiratsstatistik f f.

決定空間けっ￨てい･くう￨かん

N.

Entscheidungsraum m m.

結婚率けっ￨こん･りつ

N.

Soziol. Nuptialität f f; Heiratshäufigkeit f f.

婚姻率こん￨いん･りつ

N.

Soziol. Nuptialität f f; Heiratshäufigkeit f f; Heiratsziffer f f.

婚姻費用こん￨いん･ひ￨よう

N.

Eheschließungskosten pl pl.

具材ぐ￨ざい

N.

Kochk. Zutat f f; Ingredienz f f.

変位電流密度へん￨い･でん￨りゅう･みつ￨ど

N.

Elektrot. Verschiebungsstromdichte f f.

電束電流でん￨そく･でん￨りゅう

N.

Elektrot. Verschiebungsstrom m m.

海外ドラマかい￨がい･どらま

N.

TV ausländische Fernsehserie f f.

分液漏斗ぶん￨えき･ろう￨と

N.

Chem. Scheidetrichter m m; Schütteltrichter m m; Trenntrichter m m.

名目関税率めい￨もく･かん￨ぜい￨りつ

N.

Nominalzoll m m; nominaler Zollsatz m m.

ストリート･ウェアすとりーと･うぇあ

N.

von engl. street wear

Kleidung Streetwear f f; Alltagskleidung f f.

ストリート･マーケットすとりーと･まーけっと

N.

von engl. street market

Straßenmarkt m m.

ストリート･ファニチャーすとりーと･ふぁにちゃー

N.

von engl. street furniture

Stadtmöbel n n; urbanes Mobiliar n n; Straßenausstattung f f.

ストリート･エンゼルすとりーと･えんぜる

N.

von engl. street angel

Straßenmädchen n n; Prostituierte f f.

バレル･オルガンばれる･おるがん

N.

von engl. barrel organ

Musikinstr. Drehorgel f f; Leierkasten m m.

ストリート･オルガンすとりーと･おるがん

N.

von engl. street organ

Musikinstr. Drehorgel f f; Leierkasten m m.

ストリート･ボールすとりーと･ぼーる

N.

aus d. Engl.von engl. street ball

Sport Streetball m m; Streetbasketball m m.

グーグル･ストリート･ビューぐーぐる･すとりーと･びゅー

N.

EDV Google Street View (n) (n) (Stadtplandienst mit Panoramansichten der Firma Google).

ストリート･ビューすとりーと･びゅー

N.

EDV Google Street View (n) (n) (Stadtplandienst mit Panoramansichten der Firma Google).

ストリート･バージョンすとりーと･ばーじょん

N.

von engl. street version

Kfz-W. Straßenversion f f; straßentaugliche Version f f (im Ggs. zur Rennversion eines Fahrzeugs).

ストリート･シアターすとりーと･しあたー

N.

von engl. street theater

Straßentheater n n.

街路掃除車がい￨ろ･そう￨じ￨しゃ

N.

Straßenkehrfahrzeug n n; Straßenkehrwagen m m.

街路掃除器；街路掃除機がい￨ろ･そう￨じ￨き

N.

Straßenkehrmaschine f f.

Ablage