Vorschläge - wadoku.de

N.

Druckw. großes Zeitungsformat n n; Broadsheet-Format n n; Broadsheetformat n n; Broadsheet n n; Großformat n n (einer Zeitung; taburoido·ban タブロイド判).

ブランケット･ライセンス方式ぶらんけっと･らいせんす･ほう￨しき

N.

Pauschallizenzierung f f (von Musik).

ブランケットぶらんけっと

N.

von franz. blanquette

1 Kochk. Kalbfleisch n n in weißer Soße.
2 Wein Blanquette f f (weißer Schaumwein aus dem Languedoc).

ブランケット･エリアぶらんけっと･えりあ

N.

von engl. blanket area

Telekom. Gebiet m m mit schlechtem Rundfunkempfang aufgrund von Signalüberlagerungen.

ブランケット･ステッチぶらんけっと･すてっち

N.

von engl. blanket stitch

Sticken Festonstich m m; Langettenstich m m; Einfassstich m m.

フリースランドふりーすらんど

N.

Gebietsn. Friesland n n (von Friesen besiedeltes Küstengebiet an der Nordsee).

フリース語ふりーす･ご

N.

Sprache Friesisch n n; friesische Sprache f f (eine westgermanische Sprache).

高速炉臨界実験装置こう￨そく￨ろ･りん￨かい･じっ￨けん･そう￨ち

N.

Kernphys. schnelle kritische Anordnung f f; schnellkritische Anordnung f f.

臨界実験装置りん￨かい･じっ￨けん･そう￨ち

N.

Kernphys. kritische Anordnung f f; kritische Versuchsanordnung f f.

高速無線ネットワークこう￨そく･む￨せん･ねっとわーく

N.

EDV drahtloses Hochgeschwindigkeitsnetzwerk n n.

高速無線ネットこう￨そく･む￨せん･ねっと

N.

EDV drahtloses Hochgeschwindigkeitsinternet n n.

高速無線インターネットこう￨そく･む￨せん･いんたーねっと

N.

EDV drahtloses Hochgeschwindigkeitsinternet n n.

高速飛行機こう￨そく･ひ￨こう￨き

N.

Hochgeschwindigkeitsflugzeug n n.

高速飛行こう￨そく･ひ￨こう

N.

Hochgeschwindigkeitsflug m m.

高速度電車こう￨そく￨ど･でん￨しゃ

N.

Schnellzug m m; Schnellbahn f f.

高速道路網こう￨そく･どう￨ろ･もう

N.

Schnellstraßennetz n n; Autobahnnetz n n.

高速度写真こう￨そく￨ど･しゃ￨しん

N.

Hochgeschwindigkeitsfoto n n; Hochgeschwindigkeitsbild n n; Hochgeschwindkeitsaufnahme f f.

電灯会社でん￨とう･がい￨しゃ

N.

Beleuchtungsfirma f f; Lampenfirma f f.

電灯コードでん￨とう･こーど

N.

Elektrot. Lichtkabel n n; Beleuchtungskabel n n; Lichtzuleitung f f; Stromkabel n n für die Beleuchtung.

電灯負荷でん￨とう･ふ￨か

N.

Lampenbelastung f f.

電灯装飾でん￨とう･そう￨しょく

N.

Illumination f f; Festbeleuchtung f f; dekorative Beleuchtung f f.

電灯照明でん￨とう･しょう￨めい

N.

künstliche Beleuchtung f f; elektrische Beleuchtung f f; Lampenbeleuchtung f f.

電灯代でん￨とう･だい

N.

Beleuchtungskosten pl pl.

電灯料でん￨とう･りょう

N.

Beleuchtungsgebühr f f.

電灯受けでん￨とう･うけ

N.

Lampenhalter m m; Lampenträger m m; Lampenhalterung f f.

電灯料金でん￨とう･りょう￨きん

N.

Beleuchtungsgebühr f f.

電灯線搬送通信でん￨とう￨せん･はん￨そう･つう￨しん

N.

Telekom. Powerline-Communication f f; PLC f f; Stromkabel-Kommunikation f f; Datenübertragung f f über Stromkabel; Powerline-Kommunikation f f; Stromnetzkommunikation f f.

電灯線通信でん￨とう￨せん･つう￨しん

N.

Telekom. Powerline-Communication f f; PLC f f; Stromkabel-Kommunikation f f; Datenübertragung f f über Stromkabel; Powerline-Kommunikation f f; Stromnetzkommunikation f f.

電灯線データ通信でん￨とう￨せん･でーた･つう￨しん

N.

Telekom. Powerline-Communication f f; PLC f f; Stromkabel-Kommunikation f f; Datenübertragung f f über Stromkabel; Powerline-Kommunikation f f; Stromnetzkommunikation f f.

電灯線インターネットでん￨とう￨せん･いんたーねっと

N.

Telekom. Internet n n aus der Steckdose; Internet n n über Stromnetze; Powerline-Communication f f; PLC f f; Powerline-Kommunikation f f; Stromnetzkommunikation f f.

電灯光でん￨とう･こう

N.

Lampenlicht n n; Laternenlicht n n; Lampenschein m m; Laternenschein m m.

電灯回路でん￨とう･かい￨ろ

N.

Elektrot. Beleuchtungsnetzschaltung f f; Leuchtstromkreis m m; Lichtstromkreis m m; Lichtnetz n n; Lampenstromkreis m m.

電灯の笠でん￨とうのかさ

Lampenschirm m m; Leuchtenschirm m m.

電灯線でん￨とう･せん

N.

Elektrot. Lichtkabel n n; Beleuchtungskabel n n; Lichtzuleitung f f; Stromkabel n n für die Beleuchtung.

電力線インターネットでん￨りょく￨せん･いんたーねっと

N.

Telekom. Internet n n aus der Steckdose; Internet n n über Stromnetze; Powerline-Communication f f; PLC f f; Powerline-Kommunikation f f; Stromnetzkommunikation f f.

電力線搬送通信でん￨りょく￨せん･はん￨そう･つう￨しん

N.

Telekom. Powerline-Communication f f; PLC f f; Stromkabel-Kommunikation f f; Datenübertragung f f über Stromkabel; Powerline-Kommunikation f f; Stromnetzkommunikation f f.

電力線通信でん￨りょく￨せん･つう￨しん

N.

Telekom. Powerline-Communication f f; PLC f f; Stromkabel-Kommunikation f f; Datenübertragung f f über Stromkabel; Powerline-Kommunikation f f; Stromnetzkommunikation f f.

お財布が潤っているお･さいふがうるおっている

eine pralles Portemonnaie haben; viel Geld haben.

朝菌は晦朔を知らず。ちょう￨きんはかい￨さくをしらず。

Sprichw. Ein am Morgen wachsender und am Abend eingehender Pilz kennt keinen ganzen Monat. || ||

紡錘状菌ぼう￨すい￨じょう･きん

N.

fusiformes Bakterium n n; spindelförmiges Bakterium n n.

Ablage