Vorschläge - wadoku.de

ストリート･バスケットすとりーと･ばすけっと

N.

von engl. street basket

Sport Streetbasketball m m; Streetball m m.

ストリート･フードすとりーと･ふーど

N.

aus d. Engl.von engl. street food

Streetfood n n.

ストリート･ファッションすとりーと･ふぁっしょん

N.

von engl. street fashion

Mode Straßenmode f f.

ストリート･スタイルすとりーと･すたいる

N.

von engl. street style

Mode Straßenmode f f.

ストリート･パフォーマーすとりーと･ぱふぉーまー

N.

von engl. street performer

Straßenkünstler m m.

ストリート･ピープルすとりーと･ぴーぷる

N.

von engl. street people

1 Obdachlose mpl mpl; auf der Straße lebende Menschen mpl mpl.
2 Straßenkünstler mpl mpl; Straßenhändler mpl mpl; Menschen mpl mpl, die auf der Straße ihr Geld verdienen.

ストリート･ミュージックすとりーと･みゅーじっく

N.

von engl. street music

Straßenmusik f f.

ストリート･ミュージシャンすとりーと･みゅーじしゃん

N.

von engl. street musician

Straßenmusiker m m; Straßenmusikant m m.

内田春菊うちだしゅんぎく

N.

Persönlichk. Uchida Shungiku; (eigentl.) Uchida Shigeko (japan. Mangazeichnerin, Schriftstellerin und Essayistin; 1959–).

パケット廃棄率ぱけっと･はい￨き￨りつ

N.

EDV Paketverlustrate f f.

廃棄率はい￨き･りつ

N.

Verlustrate f f.

電波抑止装置でん￨ぱ･よく￨し･そう￨ち

N.

Elektrot., Telekom. Störsender m m; Jammer m m.

携帯電話抑止装置けい￨たい･でん￨わ･よく￨し･そう￨ち

N.

Handyblocker m m; Jammer m m für Mobiltelefone.

番号持ち運び制度ばん￨ごう･もち￨はこび･せい￨ど

N.

Telekom. System n n der Rufnummernmitnahme.

番号持ち運びばん￨ごう･もち￨はこび

N.

Telekom. Rufnummernmitnahme f f.

ポータビリティーぽーたびりてぃー

N.

von engl. portability

1 Tragbarkeit f f.
2 EDV Portabilität f f; Übertragbarkeit f f (von Programmen).
3 Telekom. Rufnummernmitnahme f f.

番号ポータビリティーばん￨ごう･ぽーたびりてぃー

N.

Telekom. Rufnummernmitnahme f f; Übertragbarkeit f f der Telefonnummer (beim Wechsel zu einem anderen Anbieter).

携帯電話番号ポータビリティーけい￨たい･でん￨わ･ばん￨ごう･ぽーたびりてぃー

N.

Telekom. Rufnummernmitnahme f f in Mobilfunknetzen; Rufnummernübertragbarkeit f f in Mobilfunknetzen.

携帯電話ホルダーけい￨たい･でん￨わ･ほるだー

N.

Handyhalter m m; Handyhalterung f f; Mobiltelefonhalter m m; Mobiltelefonhalterung f f.

携帯電話コンテンツけい￨たい･でん￨わ･こんてんつ

N.

EDV Multimediainhalt m m für Mobiltelefone.

携帯コンテンツけい￨たい･こんてんつ

N.

EDV Multimediainhalt m m für Mobiltelefone.

携帯電話ウイルスけい￨たい･でん￨わ･ういるす

N.

Handyvirus mn mn.

携帯電話中毒けい￨たい･でん￨わ･ちゅう￨どく

N.

Handysucht f f. keitai·denwa·izonshō 携帯電話依存症

携帯依存症けい￨たい･い￨ぞん￨しょう

N.

Handysucht f f. keitai·denwa·izonshō 携帯電話依存症

ケータイ依存症けーたい･い￨ぞん￨しょう

N.

Handysucht f f. keitai·denwa·izonshō 携帯電話依存症

ケーチューけーちゅー

N.

ugs. Handysucht f f. keitai·denwa·izonshō 携帯電話依存症

ケータイ中毒けーたい･ちゅう￨どく

N.

Handysucht f f. keitai·denwa·izonshō 携帯電話依存症

携帯電話依存症けい￨たい･でん￨わ･い￨ぞん￨しょう

N.

Psych. Handysucht f f.

携帯中毒けい￨たい･ちゅう￨どく

N.

Psych. Handysucht f f. keitai·denwa·izonshō 携帯電話依存症

受精卵診断じゅ￨せい￨らん･しん￨だん

N.

Med. Präimplantationsdiagnostik f f. chakushō·zen·shindan 着床前診断

付随体ふ￨ずい･たい

N.

Biol. Satellit m m; Trabant m m (durch Einschnürung gebildetes Chromosomenstück).

付随訴訟ふ￨ずい･そ￨しょう

N.

Rechtsw. Adhäsionsprozess m m; Adhäsionsverfahren n n.

導通テスターどう￨つう･てすたー

N.

Elektrot. Durchgangstester m m; Durchgangsprüfgerät n n; Leitungsprüfer m m.

インターオペラビリティーいんたーおぺらびりてぃー

N.

von engl. interoperability

Interoperabilität f f.

首長族くび￨なが･ぞく

N.

Völkerk. Padaung pl pl; Kayan pl pl (den Karen zugehöriges Bergvolk im Südosten Myanmars; Touristenattraktion ist der traditionell von den Frauen um den Hals getragene Spiralschmuck).

石斧いし￨おの

N.

Archäol. Steinaxt f f; Steinbeil n n.

石標せき￨ひょう

N.

steinerner Wegweiser m m.

石櫃いしびつ

N.

Familienn. Ishibitsu (NAr) (NAr).

石櫃いし￨びつ

N.

Archäol. Steinurne f f; Steinsarg m m; Sarkophag m m.

石櫃せき￨ひつ

N.

Archäol. Steinurne f f; Steinsarg m m; Sarkophag m m.

Ablage