Vorschläge - wadoku.de

弁護士試験べん￨ご￨し･し￨けん

N.

Anwaltsprüfung f f; Rechtsanwaltsprüfung f f; zweites juristisches Staatsexamen n n.

弁護士業べん￨ご￨し･ぎょう

N.

Rechtsanwaltsberuf m m; Anwaltsberuf m m.

弁護士過疎べん￨ご￨し･か￨そ

N.

geringe Rechtsanwaltsdichte f f.

金城一紀かねしろかずき

N.

Persönlichk. Kaneshiro Kazuki (japan. Schriftsteller; 1968–).

行定勲ゆきさだいさお

N.

Persönlichk. Yukisada Isao (japan. Filmregisseur; 1968–).

行定ゆきさだ

N.

Familienn. Yukisada (NAr) (NAr).

碇いかり

N.

Familienn. Ikari (NAr) (NAr).

綾波あやなみ

N.

Familienn. Ayanami (NAr) (NAr).

寺脇てらわき

N.

Familienn. Terawaki (NAr) (NAr).

閑散期かん￨さん･き

N.

Nebensaison f f; außerhalb der Hochsaison f f; außerhalb der Hauptgeschäftszeit f f; außerhalb der Hauptreisezeit f f. hanbō·ki 繁忙期

繁忙期はん￨ぼう･き

N.

Hauptsaison f f; Hochsaison f f; Hauptgeschäftszeit f f; Hauptverkehrszeit f f; Hauptreisezeit f f. kansanki 閑散期

サブラージュすぶらーじゅ

N.

von franz. sabrage

Sabrieren n n; Köpfen n n einer Champagnerflasche; Öffnen n n einer Champagnerflasche mit einem Champagnersäbel.

キャンドル･タワーきゃんどる･たわー

N.

von engl. candle tower

Kerzenturm m m; Kerzenpyramide f f.

グラス･タワーぐらす･たわー

N.

von japan.-engl. glass tower

Gläserturm m m; Gläserpyramide f f.

シャンペン･カクテルしゃんぺん･かくてる

N.

von engl. champagne cocktail

Champagnercocktail m m; Sektcocktail m m.

シャンペン･タワーしゃんぺん･たわー

N.

von engl. champagne tower

Champagnerturm m m; Sektturm m m; Sektpyramide f f. shanpan·tawā シャンパン･タワー

シャンパン･サーブルしゃんぱん･さーぶる

N.

von franz. champagne sabre

Champagnersäbel m m.

シャンパン･サーベルしゃんぱん･さーべる

N.

von franz. champagne sabre

Champagnersäbel m m.

シャンパン･ピラミッドしゃんぱん･ぴらみっど

N.

von engl. champagne pyramid

Champagnerpyramide f f; Sektpyramide f f.

シャンパン･バーしゃんぱん･ばー

N.

von engl. champagne bar

Champagnerbar f f; Sektbar f f.

シャンパン･タワーしゃんぱん･たわー

N.

von engl. champagne tower

Champagnerturm m m; Sektturm m m; Sektpyramide f f.

転がり落ちるころがり･お~ちる

1‑st. intrans. V. auf ‑i

herunterfallen; hinfallen; hinunterfallen. ||

懲戒請求ちょう￨かい･せい￨きゅう

N.

Rechtsw. Forderung f f nach disziplinarischen Maßnahmen (gegen einen Rechtsanwalt aufgrund der Verletzung beruflicher Pflichten).

肺動脈血栓塞栓症はい￨どう￨みゃく･けっ￨せん･そく￨せん￨しょう

N.

Med. Lungenthromboembolie f f.

肺血栓塞栓症はい￨けっ￨せん･そく￨せん￨しょう

N.

Med. Lungenthromboembolie f f; pulmonäre Thromboembolie f f.

肺栓塞はい･せん￨そく

N.

Med. Lungenembolie f f. hai·sokusen 肺塞栓

中末比ちゅう￨まつ･ひ

N.

Math. goldener Schnitt m m; stetige Teilung f f; Sectio f f aurea. ōgon·bunkatsu 黄金分割

中外比ちゅう￨がい･ひ

N.

Math. goldener Schnitt m m; stetige Teilung f f; Sectio f f aurea. ōgon·bunkatsu 黄金分割

外中比がい￨ちゅう･ひ

N.

Math. goldener Schnitt m m; stetige Teilung f f; Sectio f f aurea. ōgon·bunkatsu 黄金分割

確証バイアスかく￨しょう･ばいあす

N.

Psych. Bestätigungsfehler m m.

選択的注意せん￨たく￨てき･ちゅう￨い

N.

Psych. selektive Aufmerksamkeit f f.

猛牛もう￨ぎゅう

N.

wilder Stier m m.

思託したく

N.

Persönlichk. Sītuō; (japan.) Shitaku (chin. Mönch; ca. 730–800; Schüler des Jiànzhēn, kam mit diesem 754 nach Japan).

吸収分割きゅう￨しゅう･ぶん￨かつ

N.

Wirtsch. absorbierende Unternehmensspaltung f f.

対称核分裂たい￨しょう･かく￨ぶん￨れつ

N.

Kernphys. symmetrische Kernspaltung f f.

対称化たい￨しょう･か

N.

Math. Symmetrisierung f f; Symmetrierung f f; Symmetrischmachen n n.

反対称振動はん￨たい￨しょう･しん￨どう

N.

Phys. antisymmetrische Schwingung f f.

反対称状態はん￨たい￨しょう･じょう￨たい

N.

Chem. antisymmetrischer Zustand m m.

反対称波動関数はん￨たい￨しょう･は￨どう･かん￨すう

N.

Phys. antisymmetrische Wellenfunktion f f.

反対称テンソルはん￨たい￨しょう･てんそる

N.

Phys. antisymmetrischer Tensor m m.

Ablage