Wache stehen. || (ugs.) (bei einer Straftat) Schmiere stehen.
Gefahrenkarte f f; Karte f f mit potentiellen Gefahrenstellen. hazādo·mappu ハザード・マップ
Mineral. Glimmer m m (glänzendes Schichtsilikat; kirara 雲母).
Leben n n im Auto; Leben n n im Wagen.
Diebstahl m m aus einem parkenden Auto. shajō·arashi 車上荒らし
Med. emotional-bedingte Diarrhö f f; Stress-Diarrhö f f.
Med. emotionale Paralyse f f; emotionale Lähmung f f; Emotionslähmung f f.
Psych. affektive Persönlichkeitsstörung f f.
Med. emotionale Synkope f f.
Psych. emotionaler Stupor m m; emotionale Abstumpfung f f.
emotionales Verhalten n n; Affekthandlung f f.
Psych. Affektillusion f f; affektive Illusion f f.
Affekthandlung f f; affektive Handlung f f.
Rechtsw. Durchsuchungs‑ und Beschlagnahmeanordnung f f; Durchsuchungsanordnung f f; Durchsuchungsbefehl m m.
Milit. Sonderangriff m m; Kamikazeangriff m m; Selbstmordangriff m m.
Technik Öldichtung f f; öldichter Verschluss m m.
von engl. gas ballast pump
weibl. Name Kinuyo (f) (f).
du; Sie (Perspron. 2. Ps. sg. bzw. pl.).
Kochk. Balsamessig m m; Balsamico m m.
Bot. Mungbohne f f; Vigna radiata. ryoku·tō 緑豆
japan. Gramm., Edo-zeitl. 1 an die Ren’yōkei flektierbarer Wörter angefügte, Höflichkeit ausdrückende Verbalendung (in Kamigata und Edo gebraucht; masu …ます).
2 ehrerb.-höfl. tun; machen (in Kamigata gebraucht; nasa~ru 為さる).
Werktitel Cuore; Herz (Roman von Edmondo De Amicis; 1886).
Bot. Hiba·mata n n; Fucus evanescens; Fucus distichus subsp. evanescens; Fucus distichus; Fucus inflatus var. evanescens; Virsodes evanescens (eine Braunalge).
Biochem. Exoenzym n n; Ektoenzym n n; extrazelluläres Enzym n n.
Biochem. Exoenzym n n; Ektoenzym n n; extrazelluläres Enzym n n.
Biol. Bakterienzelle f f.
Biochem. Endotoxin n n (Bakteriengift, das erst mit dem Zerfall der Bakterie frei wird).
Biochem. Endotoxin n n (Bakteriengift, das erst mit dem Zerfall der Bakterie frei wird).
Biochem. Exotoxin n n; Ektotoxin n n; Außengift n n (von Bakterien produziertes und nach außen ausgeschiedenes Gift).
Biochem. Exotoxin n n; Ektotoxin n n; Außengift n n (von Bakterien produziertes und nach außen ausgeschiedenes Gift).
Biochem. Tetanospasmin n n (Toxin von Clostridium tetani).
Film Stummfilmkonferencier m m; Filmerklärer m m (in Japan ehemals eigener Beruf).
Entwicklungsfirma f f; Entwicklungsagentur f f; Entwickler m m.
5‑st. intrans. V. auf ‑ka mit i-Onbin = ‑ite>1 stolpern; den Halt verlieren.
2 einen Fehlschlag erleiden; scheitern.tsumazu~ku 躓く
Phys., Med. Magnetresonanzspektroskopie f f; Kernspintomographie f f; NMR-Tomographie f f; (engl.) Magnetic Resonance Imaging n n; MRI n n.