Vorschläge - wadoku.de

太陽の季節たいようのきせつ

N.

Werktitel Sonnensaison (Novelle von Ishihara Shintarō; 1955; 1956 Akutagawa-Preis).

造影剤アレルギーぞう￨えい￨ざい･あれるぎー

N.

Med. Kontrastmittelallergie f f.

造影注腸ぞう￨えい･ちゅう￨ちょう

N.

Med. Kontrasteinlauf m m; Kontrastmitteleinlauf m m.

造影撮影ぞう￨えい･さつ￨えい

N.

Med. Kontrastmittelaufnahme f f; Kontrastmittelröntgenaufnahme f f; Röntgenkontrastdarstellung f f; Röntgenkontrastaufnahme f f.

造影ぞう￨えい

N.

Med. Kontrastbildgebung f f; Kontrastdarstellung f f; Kontrastaufnahme f f.

ちっぱいちっ￨ぱい

N.

Slang kleine Brust f f.

リウマチ熱りうまち･ねつ

N.

Med. rheumatisches Fieber n n.

リウマチスりうまちす

N.

Med. Rheumatismus m m; Rheuma n n.

吸引生検きゅう￨いん･せい￨けん

N.

Med. Aspirationsbiopsie f f; Saugbiopsie f f.

生検鉗子せい￨けん･かん￨し

N.

Med. Biopsiezange f f.

針生検はり･せい￨けん

N.

Med. Nadelbiopsie f f; Punktionsbiopsie f f; Punktion f f.

生検材料せい￨けん･ざい￨りょう

N.

Med. Biopsiematerial n n; Biopsieprobe f f; Bioptat n n.

生検標本せい￨けん･ひょう￨ほん

N.

Med. Biopsiematerial n n; Biopsieprobe f f; Bioptat n n.

卵胞刺激ホルモンらん￨ほう･し￨げき･ほるもん

N.

Med. follikelstimulierendes Hormon n n; Follikelstimulierungshormon n n; FSH n n; Follikelreifungshormon n n; Follitropin n n.

スイーツ･メニューすいーつ･めにゅー

N.

von engl. sweets menu

Süßspeisenkarte f f.

スイーツすいーつ

N.

von engl. sweets

Süßigkeiten fpl fpl. ||

カクテル･パーティー症候群かくてる･ぱーてぃー･しょう￨こう￨ぐん

N.

Med. Cocktailparty-Syndrom n n.

橈骨手根関節とう￨こつ･しゅ￨こん･かん￨せつ

N.

Anat. Radiokarpalgelenk n n; Speichen-Handwurzel-Gelenk n n; proximales handwurzelgelenk n n; Articulatio f f radiocarpea.

手根管しゅ￨こん･かん

N.

Anat. Karpaltunnel m m; Handwurzelkanal m m; Canalis m m carpi.

血管異形成けっ￨かん･い￨けい￨せい

N.

Med. Angiodysplasie f f; Angiodysplasia f f; Gefäßfehlbildung f f; Gefäßmissbildung f f.

血管域けっ￨かん･いき

N.

Med. Area f f vasculosa.

血管異常けっ￨かん･い￨じょう

N.

Med. Gefäßanomalie f f.

血管暗点計測法けっ￨かん･あん￨てん･けい￨そく￨ほう

N.

Augenheilk. Angioskotometrie f f; Angioskotomvermessung f f.

血管暗点計測けっ￨かん･あん￨てん･けい￨そく

N.

Augenheilk. Angioskotometrie f f; Angioskotomvermessung f f.

血管暗点計けっ￨かん･あん￨てん￨けい

N.

Augenheilk. Angioskotometer n n.

血管暗点けっ￨かん･あん￨てん

N.

Augenheilk. Angioskotom n n; Gefäßskotom n n (Sehstörung durch Blutgefäßschatten).

血管圧迫止血けっ￨かん･あっ￨ぱく･し￨けつ

N.

Med. Gefäßkompression f f; Blutgefäßabdrückung f f.

血管疾患けっ￨かん･しっ￨かん

N.

Med. Gefäßkrankheit f f; Gefäßleiden n n.

動脈血ガスどう￨みゃく･けつ￨がす

N.

Med. arterielles Blutgas n n; ABG n n.

動脈血ガス分析法どう￨みゃく･けつ￨がす･ぶん￨せき￨ほう

N.

Med. Blutgasanalyse f f.

ネール･エナメル･リムーバーねーる･えなめる･りむーばー

N.

von engl. nail enamel remover

Kosmetik Nagellackentferner m m.

細切りほそ･ぎり

N.

Kochk. dünne Streifen mpl mpl; fein geschnittene Streifen mpl mpl. ||

チーズ卸し器；チーズ下ろし器ちーず･おろし￨き

N.

Kochk. Käsereibe f f; Käseraspel f f.

卸し器おろし･き

N.

Kochk. Reibe f f; Reibeisen n n; Raspel f f.

料理鋏りょう￨り･ばさみ

N.

Kochk. Küchenschere f f.

飾り切りかざり･ぎり

N.

Kochk. dekoratives Schneiden n n; dekoratives Schnitzen n n (von Gemüse).

細切り；小間切りこま･ぎり

N.

Kochk. Kleinschneiden n n; Kleinhacken n n. ||

拍子木切りひょう￨し￨ぎ･きり

N.

Kochk. Schneiden n n in rechteckige längliche Blöcke (nach der Ähnlichkeit zu Schlaghölzern).

ネイル･リムーバーねいる･りむーばー

N.

von engl. nail remover

Kosmetik Nagellackentferner m m.

醜男しこ･お

N.

1 hässlicher Mann m m.
2 wagemutiger Mann m m.

Ablage