Vorschläge - wadoku.de

術前化学療法じゅつ￨ぜん･か￨がく･りょう￨ほう

N.

Med. neoadjuvante Chemotherapie f f.

術前ケアじゅつ￨ぜん･けあ

N.

Med. präoperative Patientenpflege f f.

術前にじゅつ￨ぜんに

Med. präoperativ.

術前カンファレンスじゅつ￨ぜん･かんふぁれんす

N.

Med. präoperative Konferenz f f.

術前照射じゅつ￨ぜん･しょう￨しゃ

N.

Med. präoperative Bestrahlung f f; Vorbestrahlung f f; präoperative Tumorbestrahlung f f.

術前のじゅつ￨ぜんの

Med. präoperativ; vor einer Operation.

術前じゅつ￨ぜん

N.

Med. vor einer Operation f f. jutsu·go 術後

ハンブルク市民はんぶるく･し￨みん

N.

Hamburger m m; Einwohner m m von Hamburg.

せっかちさせっかち･さ

N.

Ungeduld f f; Hast f f; Ungestüm n n; Voreiligkeit f f; Schusseligkeit f f.

グラビティー･ダムぐらびてぃー･だむ

N.

von engl. gravity dam

Schwerkraftmauer f f; Gewichtsstaumauer f f; Gewichtsmauer f f; Schwergewichtsmauer f f.

グラビティーぐらびてぃー

N.

von engl. gravity

1 Phys. Schwerkraft f f; Schwere f f.
2 Ernst m m; Schwere f f; Bedenklichkeit f f; Bedrohlichkeit f f.

グラビティー溶接ぐらびてぃー･よう￨せつ

N.

Schweißen Schwerkraftlichtbogenschweißen n n.

プラズマ･ジェットぷらずま･じぇっと

N.

von engl. plasma jet

Phys., Schweißen Plasmastrahl m m.

長らくお待たせいたしました。ながらくお･またせいたしました。

Bsp. Es tut mir leid, dass Sie so lange haben warten müssen.

マッシュ･シーム溶接まっしゅ･しーむ･よう￨せつ

N.

Schweißen Quetschnahtschweißen n n.

抵抗シーム溶接てい￨こう･しーむ･よう￨せつ

N.

Schweißen Widerstandsnahtschweißen n n; Widerstandsrollennahtschweißen n n; Rollennahtschweißen n n; Rollnahtschweißen n n.

プラズマ･ミグ溶接ぷらずま･みぐ･よう￨せつ

N.

Schweißen Plasma-Metall-Inertgas-Schweißen n n; Plasma-MIG-Schweißen n n.

トランスファ･プラズマ溶接とらんすふぁ･ぷらずま･よう￨せつ

N.

Schweißen Plasma-Stichlochschweißen n n; Plasmaschweißen n n mittels übertragenem Lichtbogen.

パウダ･プラズマ溶接ぱうだ･ぷらずま･よう￨せつ

N.

Schweißen Pulver-Plasma-Lichtbogenschweißen n n.

ノン･トランスファ･プラズマ溶接のん･とらんすふぁ･ぷらずま･よう￨せつ

N.

Schweißen Plasmastrahlschweißen n n; Plasmaschweißen n n mittels nicht übertragenem Lichtbogen.

茶の会ちゃ･の･え

N.

Tee Teegesellschaft f f; Teezeremonie f f.

作り直しつくり･なおし

N.

Überarbeitung f f; Umarbeitung f f; Umbau m m; Bearbeitung f f; Umgestaltung f f. ||

絶対に譲れないものぜったいにゆずれないもの

etwas (NArN) (NArN), was man keinesfalls aufgeben will; etwas (NArN) (NArN), worauf man unter keinen Umständen zu verzichten bereit ist.

クレジット･カード決済くれじっと･かーど･けっさい

N.

Abrechnung f f per Kreditkarte; Zahlung f f mit Kreditkarte.

特殊警棒とく￨しゅ･けい￨ぼう

N.

Teleskopschlagstock m m (der japan. Polizei).

私服警察官し￨ふく･けい￨さつ￨かん

N.

Zivilpolizist m m; Polizist m m in Zivil.

プラズマ･トーチぷらずま･とーち

N.

von engl. plasma torch

Schweißen Plasmabrenner m m; Plasmalichtbogenbrenner m m.

プラズマ･アーク切断ぷらずま･あーく･せつ￨だん

N.

Schweißen Plasmalichtbogenschneiden n n; Plasmaschneiden n n; Plasmaschmelzschneiden n n; Schmelzschneiden n n.

プラズマ･アークぷらずま･あーく

N.

von engl. plasma arc

Schweißen Plasmalichtbogen m m; Plasmabogen m m.

プラズマ･アーク溶接ぷらずま･あーく･よう￨せつ

N.

Schweißen Plasmalichtbogenschweißen n n; Plasmaschweißen n n.

補足条項ほ￨そく･じょう￨こう

N.

Zusatzklausel f f; Ergänzungsklausel f f.

非対立遺伝子ひ￨たい￨りつ･い￨でん￨し

N.

Genetik Non-Allel n n; nicht-alleles Gen n n.

補足遺伝子ほ￨そく･い￨でん￨し

N.

Genetik Komplementärgen n n; Gen n n mit komplementärer Wirkung.

Ubuntu；ウブントゥうぶんとぅ

N.

EDV Ubuntu (n) (n) (Linuxdistribution).

煆焼帯か￨しょう･たい

N.

Chem. Kalzinierzone f f; Brennzone f f.

煆焼炉か￨しょう･ろ

N.

Chem. Kalzinierofen m m; Kalzinierer m m; Röstofen m m.

煆焼マグネシアか￨しょう･まぐねしあ

N.

Chem. Magnesiumoxid n n; kalzinierte Magnesia f f; gebrannte Magnesia f f.

煆製石灰か￨せい･せっ￨かい

N.

Chem. Calciumoxid n n; Kalziumoxid n n (CaO; sanka·karushiumu 酸化カルシウム).

五段活用動詞ご￨だん･かつ￨よう･どう￨し

N.

japan. Gramm. Verb n n mit fünfstufiger Konjugation; fünfstufiges Verb n n.

例語れい￨ご

N.

Sprachw. Beispielwort n n; als Beispiel dienendes Wort n n.

Ablage