Vorschläge - wadoku.de

時間外取引じ￨かん￨がい･とり￨ひき

N.

Börse nachbörslicher Handel m m.

三六協定さぶ￨ろく･きょう￨てい

N.

Überstundenvereinbarung f f (nach § 36 des japan. Arbeitsnormgesetzes; jikangai·kyōtei 時間外協定).

時間外労働協定じ￨かん￨がい･ろう￨どう･きょう￨てい

N.

Überstundenvereinbarung f f.

時間外協定じ￨かん￨がい･きょう￨てい

N.

Überstundenvereinbarung f f.

時間課金じ￨かん･か￨きん

N.

zeitbasierte Gebührenerhebung f f. ||

時間医学じ￨かん･い￨がく

N.

Med. Chronomedizin f f.

時間との競争じかんとのきょうそう

Wettlauf m m mit der Zeit.

時間旅行じ￨かん･りょ￨こう

N.

SF Zeitreise f f.

動的反射どう￨てき･はん￨しゃ

N.

Physiol. Bewegungsreflex m m.

運動反射うん￨どう･はん￨しゃ

N.

Physiol. Bewegungsreflex m m.

緊張性反射きん￨ちょう￨せい･はん￨しゃ

N.

Physiol. tonischer Reflex m m.

支持療法し￨じ･りょう￨ほう

N.

Med. unterstützende Therapie f f.

陰性支持反応いん￨せい･し￨じ･はん￨のう

N.

Physiol. negative Stützreaktion f f.

陽性支持反応よう￨せい･し￨じ･はん￨のう

N.

Physiol. positive Stützreaktion f f.

支持反応し￨じ･はん￨のう

N.

Physiol. Stützreaktion f f.

フレグモーネふれぐもーね

N.

Med. Phlegmone f f.

蜂巣ほう￨そう

N.

1 Bienenstock m m; Wespennest n n. ||
2 Biol. Zelle f f; Cella f f; Cellula f f.

蜂巣織炎ほう￨そう￨しき･えん

N.

Med. Phlegmone f f; Zellulitis f f; Cellulite f f. hōkashiki·en 蜂窩織炎

大環状化だい￨かん￨じょう･か

N.

Chem. Makrozyklisierung f f.

大環状のだい￨かん￨じょうの

Chem. makrozyklisch; Großring….

大環状配位子だい￨かん￨じょう･はい￨い￨し

N.

Chem. makrozyklischer Ligand m m.

大環状効果だい￨かん￨じょう･こう￨か

N.

Biochem. makrozyklischer Effekt m m.

大環状化合物だい￨かん￨じょう･か￨ごう￨ぶつ

N.

Chem. Großringverbindung f f; Verbindung f f mit großem Ring; makrozyklische Verbindung f f; Makrozyklus m m.

大環状だい￨かん･じょう

N.

Chem. Großringform f f; Makrozyklus m m.

カイザードームかいざーどーむ

N.

Ortsn. Kaiserdom m m St. Bartholomäus (Dom in Frankfurt am Main).

聖バルトロメウス大聖堂せい･ばるとろめうす･だい￨せい￨どう

N.

Ortsn. Kaiserdom m m St. Bartholomäus (Dom in Frankfurt am Main).

フランクフルト大聖堂ふらんくふると･だい￨せい￨どう

N.

Ortsn. Frankfurter Dom m m; Kaiserdom m m St. Bartholomäus (Dom in Frankfurt am Main).

しくるしく~る

5‑st. intrans. od. trans. V. auf ‑ra mit regelm. Geminaten-Onbin = ‑tte>

Abk. von shikujiru しくじる

ugs. scheitern; versagen.

シク戦争しく･せん￨そう

N.

Gesch. 1 erster Sikh-Krieg m m (Krieg zwischen Großbritannien und dem Punjab; 1845–1846).
2 zweiter Sikh-Krieg m m (Krieg zwischen Großbritannien und dem Punjab; 1848–1849).

シーク教しーく･きょう

N.

Rel. Sikhismus m m; Sikhreligion f f.

バックグラウンド放射線ばっくぐらうんど･ほう￨しゃ￨せん

N.

Astron. Hintergrundstrahlung f f.

銀河背景放射ぎん￨が･はい￨けい･ほう￨しゃ

N.

Astron. galaktische Hintergrundstrahlung f f.

背景放射はい￨けい･ほう￨しゃ

N.

Astron. Hintergrundstrahlung f f.

銀河電波ぎん￨が･でん￨ぱ

N.

Astron. galaktische Radiostrahlung f f; galaktische Radiofrequenzstrahlung f f.

銀河宇宙線ぎん￨が･う￨ちゅう￨せん

N.

Astron. galaktische kosmische Strahlen mpl mpl; galaktische kosmische Strahlung f f.

銀河分布ぎん￨が･ぶん￨ぷ

N.

Astron. Galaxienverteilung f f.

連銀河れん･ぎん￨が

N.

Astron. Doppelgalaxie f f.

銀河面ぎん￨が･めん

N.

Astron. galaktische Ebene f f.

銀河極ぎん￨が･きょく

N.

Astron. galaktischer Pol m m.

銀河間磁場ぎん￨が￨かん･じ￨ば

N.

Astron. intergalaktisches Magnetfeld n n.