für die Sakeherstellung geeigneter Reis m m .
Kochk. gedämpftes Garnelenfleisch n n .
Sakereis m m ; Reis m m zur Sakeherstellung.
1 Einlagerung f f . 2 Theat. Nettoeinnahmen fpl fpl . 3 japan. Gesch. Einlieferung f f der jährlichen Reisabgabe (in der Edo-Zeit ) . 4 japan. Gesch. Gebiet n n unter direkter Verwaltung (des Bakufu od. eines Daimyō ) .
fettreich; fetthaltig; fettig; fett.
unterirdisch fließendes Wasser n n ; Sickerwasser n n .
lokales Produkt n n . || lokale Produktion f f ; örtliche Produktion f f .
Bot. Yafuji (n) (n) (eine Apfelsorte ) .
Kochk. Selleriesamen m m .
Bot. gelber Pfirsich m m ; Pfirsich m m mit gelbem Fruchtfleisch.
die gehegten Erwartungen waren vergeblich.
5‑st. intrans. V. auf ‑[w]a mit Geminaten-Onbin = ‑tte> sich vermischen; sich vermengen.
Habutae-Mochi (ein Mochi, das weich und weiß ist, wie Habutae-Seide ) .
niedrigprozentige Alkohlika pl pl .
Bot. Lychee f f ; Litschi f f ; Litschibaum m m ; Litchi chinensis .
Gärung f f bei niedriger Temperatur.
Kochk. Soba n n mit Pommes frites als Belag.
Bsp. Was glaubst du eigentlich, wer du bist!
Putzfimmel m m ; Putzteufel m m .
jugendspr. durch häufiges toka gekennzeichneter Idiolekt m m .
Mythol. Mantikor m m (griech.-pers. Fabelwesen ) .
eiskalt gekühltes Bier n n ; eiskaltes Bier m m .
schneller Rücklauf m m ; Schnellrücklauf m m ; Rückspulen n n ; Zurückspulen n n . haya·okuri 早送り
japan. Gramm. dialektales Verneinungssuffix für die auf ‑i ausgehenden kami-ichi-dan-Verben (z.B. mii-chin, kii-chin, sonst ‑hen wie shira-hen, kee-hen usw. )
1 Patzer m m ; Schnitzer m m ; Fehler m m . 2 Theat. Versprecher m m ; Panne f f .
funkelnd; glitzernd; prunkvoll; prachtvoll; pompös.
japan. Gramm., Kansai-Dial. Verbalsuffix der Verneinung .
Tee aromatisierter Tee m m ; duftender Tee m m (z. B. Jasmintee ) .
Sprachw. indogermanische Ursprache f f ; Urindogermanisch n n ; Protoindogermanisch n n ; Protoindoeuropäisch n n .