Vorschläge - wadoku.de

即時処理そく￨じ･しょ￨り

N.

EDV Echtzeitverarbeitung f f.

リアル･タイムでりある･たいむで

in Echtzeit.

外部世界がい￨ぶ･せ￨かい

N.

Außenwelt f f.

神経元しん￨けい･げん

N.

Biol. Nervenzelle f f; Neuron n n.

臓器密売ぞう￨き･みつ￨ばい

N.

Organhandel m m.

遅刻魔ち￨こく･ま

N.

notorischer Zuspätkommer m m.

たらればたら･れば

Zus.

ugs. hätte, wäre, wenn; nachträgliches Was-wäre-wenn-Denken n n; sinnlose Spekulation f f im Nachhinein.

磯谷いそや

N.

Familienn. Isoya (NAr) (NAr).

磯谷いそたに

N.

Familienn. Isotani (NAr) (NAr).

高機能広汎性発達障害こう￨き￨のう･こう￨はん￨せい･はっ￨たつ･しょう￨がい

N.

Neurol. hochfunktionale tiefgreifende Entwicklungsstörung f f.

待合ベンチまち￨あい･べんち

N.

Wartebank f f.

天板装甲てん￨ばん･そう￨こう

N.

Milit. Dachpanzerung f f.

ケージ装甲けーじ･そう￨こう

N.

Milit. Käfigpanzerung f f.

ケージけーじ

N.

von engl. cage

1 Käfig m m.
2 Fahrstuhlkäfig m m; Aufzugkabine f f; Aufzug m m.

主装甲しゅ･そう￨こう

N.

Milit. Hauptpanzerung f f.

モジュール装甲もじゅーる･そう￨こう

N.

Milit. modulare Panzerung f f.

追加装甲つい￨か･そう￨こう

N.

Milit. Zusatzpanzerung f f.

付加装甲ふ￨か･そう￨こう

N.

Milit. Zusatzpanzerung f f.

セラミック･フィルターせらみっく･ふぃるたー

N.

von engl. ceramic filter

Keramikfilter m m.

セラミック･ヒーターせらみっく･ひーたー

N.

von engl. ceramic heater

Keramikstrahler m m; keramischer Infrarotstrahler m m.

セラミック･エンジンせらみっく･えんじん

N.

von engl. ceramic engine

Keramikmotor m m.

セラミック装甲せらみっく･そう￨こう

N.

Milit. Keramikpanzerung f f.

積層装甲せき￨そう･そう￨こう

N.

Milit. Verbundpanzerung f f; Kompositpanzerung f f.

増加装甲ぞう￨か･そう￨こう

N.

Milit. Zusatzpanzerung f f.

空間装甲くう￨かん･そう￨こう

N.

Milit. Schottpanzerung f f.

攻性防壁こう￨せい･ぼう￨へき

N.

SF Offensivbarriere f f; offensive Firewall f f.

傾斜装甲けい￨しゃ･そう￨こう

N.

Milit. schräg stehende Panzerung f f; Schrägpanzerung f f.

爆発反応装甲ばく￨はつ･はん￨のう･そう￨こう

N.

Milit. explosive Reaktivpanzerung f f.

反応装甲はん￨のう･そう￨こう

N.

Milit. Reaktivpanzerung f f.

児相じ￨そう

N.

Abk. von jidō·sōdanjo 児童相談所

Erziehungsberatungsstelle f f.

自走タラップじ￨そう･たらっぷ

N.

selbstfahrende Gangway f f; Gangway f f mit Eigenantrieb; mobiles Gangwayfahrzeug n n.

発信先はっ￨しん･さき

N.

Empfänger m m; Adressat m m (einer Übertragung).

土産品店みやげ￨ひん･てん

N.

Souvenirladen m m.

土産品みやげ･ひん

N.

Souvenir n n; Mitbringsel n n.

渓口集落けい￨こう･しゅう￨らく

N.

Siedlung f f am Eingang eines Tales. taniguchi·shūraku 谷口集落

遅効性肥料ち￨こう￨せい･ひ￨りょう

N.

Agrochem. langsam wirkender Dünger m m.

玉串奉納たま￨ぐし･ほう￨のう

N.

Opfergabe f f eines Zweiges des Sakakibaumes (vor einem Schrein an eine Gottheit).

介護休暇かい￨ご･きゅう￨か

N.

Pflegefreistellung f f; Pflegeurlaub m m; Familienbetreuungsurlaub m m.

紫吹しぶき

N.

Familienn. Shibuki (NAr) (NAr).

棚沢；棚澤たなざわ

N.

Familienn. Tanazawa (NAr) (NAr).

Ablage