Vorschläge - wadoku.de

政府紙幣せい￨ふ･し￨へい

N.

direkt von der Regierung herausgegebene Banknote f f.

半円札はん￨えん･さつ

N.

50-Sen-Schein m m; 50-Sen-Note f f.

二百円札に￨ひゃく･えん･さつ

N.

200-Yen-Schein m m; 200-Yen-Note f f.

二千円券に￨せん･えん･けん

N.

1 2000-Yen-Schein m m; 2000-Yen-Note f f.
2 2000-Yen-Gutschein m m; 2000-Yen-Coupon m m.

二千円札に￨せん･えん･さつ

N.

2000-Yen-Schein m m; 2000-Yen-Note f f.

二十円札に￨じゅう･えん･さつ

N.

20-Yen-Schein m m; 20-Yen-Note f f.

二円札に￨えん･さつ

N.

2-Yen-Schein m m; 2-Yen-Note f f.

十円紙幣じゅう￨えん･し￨へい

N.

10-Yen-Schein m m; 10-Yen-Note f f.

十円札じゅう￨えん･さつ

N.

10-Yen-Schein m m; 10-Yen-Note f f.

五百円札ご￨ひゃく･えん･さつ

N.

500-Yen-Schein m m; 500-Yen-Note f f.

五十円玉ご￨じゅう･えん･だま

N.

50-Yen-Münze f f.

五十円札ご￨じゅう･えん･さつ

N.

50-Yen-Schein m m; 50-Yen-Note f f.

五円ご･えん

N.

5 Yen m m; 5 ¥ m m.

五円札ご￨えん･さつ

N.

5-Yen-Schein m m; 5-Yen-Note f f.

円札えん･さつ

N.

Yen-Schein m m; Yen-Note f f.

一円紙幣いち￨えん･し￨へい

N.

1‑Yen-Schein m m; 1-Yen-Note f f.

百円貨幣ひゃく￨えん･か￨へい

N.

Hilfswährung f f zum Nennwert von 100 Yen.

百円札ひゃく￨えん･さつ

N.

100-Yen-Schein m m; 100-Yen-Note f f.

ワン･コイン商法わん･こいん･しょう￨ほう

N.

Geschäftsmethode f f, die auf ein Angebot von Waren bzw. Dienstleistungen zum Preis einer Münze, also 100 od. 500 Yen, setzt.

ワン･コイン弁当わん･こいん･べん￨とう

N.

Lunchbox f f für ca. 500 Yen.

ワン･コイン･タクシーわん･こいん･たくしー

N.

von japan.-engl. one coin taxi

500-Yen-Taxi n n.

ワンコインDVD；ワンコイン･ディー･ブイ･ディーわん･こいん･でぃー･ぶい･でぃー

N.

von japan.-engl. one coin DVD

DVD f f zum Preis von 500 Yen; DVD f f für 500 Yen.

百円バスひゃく￨えん･ばす

N.

100-Yen-Bus m m.

ワン･コイン･バスわん･こいん･ばす

N.

von japan.-engl. one coin bus

100-Yen-Bus m m.

ワン･コイン価格わん･こいん･か￨かく

N.

(zum) Preis m m einer Münze (100 od. 500 Yen).

ワン･コイン･ショップわん･こいん･しょっぷ

N.

von japan.-engl. one coin shop

500-Yen-Laden m m (Geschäft, in dem alle Waren ca. 500 Yen kosten).

ワン･コイン･ランチわん･こいん･らんち

N.

von japan.-engl. one coin lunch

Mittagsmenü n n für ca. 500 Yen.

軍事的示威活動ぐん￨じ￨てき･じ￨い･かつ￨どう

N.

Demonstration f f militärischer Stärke f f; militärische Machtdemonstration f f.

示威行動じ￨い･こう￨どう

N.

1 Demonstrationsverhalten n n; demonstratives Verhalten n n.
2 Machtdemonstration f f.

無理くりむりくり

Adv.

ugs. mit Zwang; mit Gewalt; gezwungenermaßen; zwangsweise; gegen jmds. Willen. muri·yari 無理矢理

幸運の星こう￨うんのほし

Glücksstern m m.

分けっこわけ･っこ

N.

Miteinanderteilen n n; Teilen n n mit den anderen.

ライブ配信者らいぶ･はい￨しん￨しゃ

N.

EDV Livestreamer m m; jmd. (NArN) (NArN), der live Videos streamt.

クリア･ボイスくりあ･ぼいす

N.

von engl. clear voice

Mus. klare Stimme f f.

三坂みさか

N.

Familienn. Misaka (NAr) (NAr).

ターレーたーれー

N.

Abk. von tāretto·torakku ターレット･トラック

Wz. Turret Truck m m (Förderwagen mit Ladefläche u. tonnenförmiger Antriebs‑ und Steuereinheit in der Front von Asaka Seisakusho; heute Gattungsbezeichnung für solche Wagen).

ターレたーれ

N.

Abk. von tāretto·torakku ターレット･トラック

Wz. Turret Truck m m (Förderwagen mit Ladefläche u. tonnenförmiger Antriebs‑ und Steuereinheit in der Front von Asaka Seisakusho; heute Gattungsbezeichnung für solche Wagen).

ターレット･トラックたーれっと･とらっく

N.

Wz. Turret Truck m m (Förderwagen mit Ladefläche u. tonnenförmiger Antriebs‑ und Steuereinheit in der Front von Asaka Seisakusho; heute Gattungsbezeichnung für solche Wagen).

戻入れい￨にゅう

N.

Rechnungsw. Rückbuchung f f; Rückzahlung f f (von überschüssigen Beträgen).

単推したん･おし

N.

ugs. Favorisieren n n eines einzelnen Gruppenmitglieds (und nicht der ganzen Popgruppe od. anderer Mitglieder).

Ablage