むっちゃ

ちゃmutcha1

Adv.
jugendspr.  furchtbar; wahnsinnig; total; sehr.
metcha滅茶
Gebrauchsbeispiele
 
  むっちゃすごい |
jugendspr.  wahnsinnig toll; megamäßig.

  ✔  

Hat むっちゃ tatsächlich auch die Bedeutung [1] unvernünftig; absurd; verrückt; lächerlich. [2] chaotisch; durcheinander; verwirrt? Auch wenn むっちゃ ein Drivat aus 無茶 oder 無茶苦茶 sein soll, kommt むっちゃ nicht etwa als 形容動詞 (also *むっちゃなX oder Xはむっちゃだ usw.) zum Einsatz, sondern nur als augmentatives Adverb, oder?

anonymous (03.12.2012)

  ✔  

Siehe Kommentar zu むっちゃすごい. Ich denke auch, dass 1 und 2 falsch sind.

anonymous (03.12.2012)

Man könnte als morphologische Zusatzinfo auf 無茶 oder 無茶苦茶 (Kurzwortbildung hierzu) verweisen, ohne den Eindruck zu erwecken, dass むっちゃ und 無茶 synonymisch wären.

anonymous (03.12.2012)