【無茶】

むちゃmucha1

N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.

1 albern; blöd; doof; verrückt; wahnsinnig.
2 unsinnig; leichtsinnig; blindlings; tollkühn.
3 unmäßig; ausschweifend; wild.
4 durcheinander; wirr; chaotisch.

Ableitungen
	無茶な～な \| verrückt; absurd; wahnsinnig; unmäßig.
	無茶に～に \| verrückt; unvernünftig; lächerlich; wahnsinnig; übertrieben; unbesonnen.
Zusammensetzungen

	無茶食い無茶食い \| übermäßiges oder zu schnelles Essen n n.
	無茶助無茶助 \| 1 Chaot m m; unvernünftig Handelnder m m. 2 völliges Unverständnis n n.
Gebrauchsbeispiele

	むちゃな値段をつけるむちゃな値段をつける \| einen irrsinnigen Preis verlangen.
	無茶を言う無茶を言う \| Unsinn reden; unvernünftig reden.

	むちゃなことをするな。むちゃなことをするな。 \| Bsp. Sei vernünftig! \|\| Mach keinen Blödsinn!

Eine Übersetzung für den Fall, dass es ein Nomen ist, ist da jetzt gar nicht dabei. So überschneidet es sich mit 6913502

Pluie (05.07.2016)

無茶 kommt durchaus auch substantivisch vor: 無茶が/の/に/を...

anonymous (05.07.2016)

Ableitungen
	無茶な～な \| verrückt; absurd; wahnsinnig; unmäßig.
	無茶に～に \| verrückt; unvernünftig; lächerlich; wahnsinnig; übertrieben; unbesonnen.
Zusammensetzungen

	無茶食い無茶食い \| übermäßiges oder zu schnelles Essen n n.
	無茶助無茶助 \| 1 Chaot m m; unvernünftig Handelnder m m. 2 völliges Unverständnis n n.
Gebrauchsbeispiele

	むちゃな値段をつけるむちゃな値段をつける \| einen irrsinnigen Preis verlangen.
	無茶を言う無茶を言う \| Unsinn reden; unvernünftig reden.

	むちゃなことをするな。むちゃなことをするな。 \| Bsp. Sei vernünftig! \|\| Mach keinen Blödsinn!

Ablage