Neueintrag
Vorschläge
Kommentare
Stichworte
Forum
Wiki
…
Stichworte
Forum
Wiki
Anmelden
Hilfe
Hilfe
Sprachwahl
Deutsch
日本語
Wähle Gestaltung
default
mono
search
Suche
Ä,ä,Ö,ö…
Ä
Ä
ä
Ā
ā
Ü
ü
Ū
ū
Ö
ö
Ō
ō
ß
Suchoptionen
Autovervollständigen
Aa
Alle Felder
Japanisch
Lesung (Hiragana)
Deutsch
beginnt mit
enthält
endet mit
stimmt exakt
Ablage
515234
途中
N.
1
unterwegs
;
auf dem Weg
;
auf halbem Wege.
2
Hälfte
f
f
(
der Zeit
)
.
【
途中
】
と
│
ちゅう
2
tochū
0
N.
1
unterwegs
;
auf dem Weg
;
auf halbem Wege.
2
Hälfte
f
f
(
der Zeit
)
.
Stichworte
noun
links
Kanjilexikon
Google
Kotobank
weblio 辞書
Tatoeba
Relationen
18
Wikipedia
Ableitungen
途中で
~で
|
unterwegs.
Zusammensetzungen
途中経過
途中経過
|
noch laufender
Prozess
m
m
.
途中計時
途中計時
|
Zwischenzeit
f
f
(
in einem Rennen o. Ä.
)
途中結果
途中結果
|
Zwischenergebnis
n
n
.
途中下車
途中下車
|
Fahrtunterbrechung
f
f
;
Reiseunterbrechung
f
f
;
Zwischenstopp
m
m
(
Aussteigen an einer Zwischenstation, insbes. um die Fahrt zum Zielort später fortzusetzen
)
途中降機
途中降機
|
Zwischenlandung
f
f
.
途中段階
途中段階
|
Zwischenstufe
f
f
;
Zwischenphase
f
f
.
途中着陸
途中着陸
|
Zwischenlandung
f
f
.
Gebrauchsbeispiele
家に帰る途中で
家に帰る途中で
|
auf dem Heimweg.
映画を途中から見る
映画を途中から見る
|
einen Film ab der Hälfte sehen.
学校から帰る途中で
学校から帰る途中で
|
auf dem Heimweg von der Schule.
学校へ行く途中で
学校へ行く途中で
|
auf dem Weg zur Schule.
ゲームの途中経過
ゲームの途中経過
|
noch laufendes
Spiel
n
n
.
食事の途中で
食事の途中で
|
zur Hälfte der Mahlzeit.
途中から引き返す
途中から引き返す
|
auf halbem Wege umkehren.
途中ずっと
途中ずっと
|
den ganzen Weg.
途中でよす
途中でよす
|
auf halbem Wege aufgeben.
途中まで車に乗せる
途中まで車に乗せる
|
jmdn. bis zur Hälfte des Weges mitnehmen.
Hier bitte Korrekturen, Ergänzungen oder Verwendungsbeispiele zu diesem Eintrag eintragen.
Name (optional)
Spamtest: 3+3=?
Absenden