Da "sunao" auch "ehrlich, offen" heißt, könnte dieser Satz auch mit "Sei endlich ehrlich" übersetzt werden
Hier geht es um folgende Bedeutung:2 性質・態度などが、穏やかでひねくれていないさま。従順。「―な性格」「―に答える」
Kommentare