【明け透けに】

あけ･すけにake·suke ni

geradeheraus; offen; freimütig; frank und frei; freiheraus; ohne Umstände; umstandslos.