【船から落ちる】

ふねからおちるfune kara ochiru

über Bord fallen; über Bord gehen; vom Schiff ins Wasser stürzen.