【身を切る】

みをき~るmi o ki~ru0

1 in den Körper schneiden (Kälte od. Wind).
2 selbst bezahlen; aus eigener Tasche bezahlen.

auch: sich fernhalten?

vgl. Weblio: "etwas aus eigener Tasche bezahlen"; auch 身銭を切る