構成素

い・そkōsei·so3

N.
1 Sprachw.  Konstituente f f (sprachliche Einheit, die Teil einer größeren, komplexeren Einheit ist).
2 Nährstoff m m für den Aufbau von Körpersubstanzen (Eiweiße und Mineralstoffe).

  ✔  

"kōsei・so" Das Zeug heißt die "Konstituente", "Konstituenten" im Plural

anonymous (12.05.2015)

Ja, und das ist umso erstaunlicher, als dass die Erklärung eine Kopie von www.duden.de ist. Sollte in diesem Fall nicht eine Copyrightvermerk stehen? Oder ist es rechtliche unproblematisch, Erkläuterungen von Duden ohne Kennzeichnung zu übernehmen?

anonymous (12.05.2015)

Egal, wo die Erläuterung herstammt, sie ist so allgemein, dass ein Laie darunter nichts Konkretes vorstellen kann. Aber der Begriff selbst muss schon stimmen.

anonymous (12.05.2015)

  ✔  

Nicht nur Sprachw. sondern auch (siehe Daijirin) 五大栄養素のうち,身体を構成する材料になるタンパク質と無機物。

anonymous (12.05.2015)

  ✔  

Proteine und Mineralstoffe also

anonymous (12.05.2015)