ejje.weblio.jp/content/強制退去 - "deportation" - 強制退去令書 - "deportation order"- unter anderem mit Hinweis auf rechtliche Dokumente.
Das ist ja sehr schoen, dass du im ejje.weblio.jp nachschaust, allerdings sollte man dann auch noch lesen, was dort steht. Alle rechtlichen Dokumente (auf die du speziell hinweist) verwenden 退去強制 ！！！ Das Beispiel, das du zitierst heisst daher 退去強制令書 ！！！