Bsp. Der einzige Weg eine Versuchung loszuwerden, ist, ihr nachzugeben. || (engl. Orig.) The only way to get rid of a temptation is to yield to it. (Oscar Wilde: Das Bildnis des Dorian Gray, Kapitel 2 / Lord Henry).
【誘惑から逃れる唯一の方法は、欲望に身を任せること。】
ゆうわくからのがれるゆいいつのほうほうは、よくぼうにみをまかせること。Yūwaku kara nogareru yuiitsu no hōhō wa, yokubō ni mi o makaseru koto.
Bsp. Der einzige Weg eine Versuchung loszuwerden, ist, ihr nachzugeben. || (engl. Orig.) The only way to get rid of a temptation is to yield to it. (Oscar Wilde: Das Bildnis des Dorian Gray, Kapitel 2 / Lord Henry).
Kommentare