【食い込む】

くい･こ~むkui·ko~mu3

5‑st. intrans. V. auf ‑ma mit regelm. Nasal-Onbin = ‑nde>

1 sich einfressen; sich hineinbohren.
2 sich festsetzen; tief eingewurzelt sein.
3 eingreifen; eindringen.
4 in die roten Zahlen kommen.
5 Kapital angreifen.

Gebrauchsbeispiele

	外国市場に食い込む外国市場に食い込む \| in einen ausländischen Markt eindringen.
	食い込み動かない食い込み動かない \| festgefressen sein; festgeklemmt sein.
	時間に食い込む時間に食い込む \| in jmds. Stunde hineinreichen.
	蓄えに食い込む蓄えに食い込む \| die Ersparnisse angreifen.
	肉に食い込む足のつめ肉に食い込む足のつめ \| eingewachsener Zehennagel m m.

Mizenkei	くいこ•まくいこ•も
Ren’yōkei	くいこ•みくいこ•ん
Shūshikei	くいこ•む
Rentaikei	くいこ•む
Kateikei	くいこ•め
Meireikei	くいこ•め

Kommentare