単純

じゅんtanjun0

N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
Einfachheit f f; Unkompliziertheit f f; Schlichtheit f f. fukuzatsu複雑
Ableitungen
  単純さ |
Einfachheit f f.
  単純的 |
einfach; schlicht; einfältig; naiv.
  単純な |
einfach; schlicht; primitiv; einfältig; naiv.
  単純だ |
rein sein; unverfälscht sein.
Zusammensetzungen
 
  単純遺跡 |
Ruine f f von durch eine einzige Katastrophe (wie Flut oder Erdrutsch) zerstörten Objekten.
  単純横領罪 |
Rechtsw. einfache Veruntreuung f f.
  単純音 |
Phys. reiner Ton m m. (junʼon純音)
  単純温泉 |
heiße Quelle f f mit wenigen Metall‑ oder Gasanteilen.
  単純化 |
Vereinfachung f f; Simplifikation f f.
  単純拡大 |
Math. einfache Erweiterung f f.
  単純加群 |
Math. einfacher Modul m m.
  単純過去 |
Gramm. einfache Vergangenheit f f; Präteritum n n. || Simple Past n n. || Passé n n simple.
  単純株価平均 |
arithmetischer Börsenkurs-Mittelwert m m.
  単純環 |
Math. einfacher Ring m m.
  単純機械 |
einfache Maschine f f.
  単純グラフ |
Math. einfacher Graph m m.
  単純群 |
Math. einfache Gruppe f f.
  単純弧 |
Math. einfacher Bogen m m.
  単純拘束名簿式 |
Methode f f einer einfachen festen Liste (zur Wahl in einem proportionalen Repräsentantensystem).
  単純語 |
Sprachw. Simplex n n (nicht zusammengesetztes oder abgeleitetes Wort;im Ggs. zum Kompositum;fukugō·go 複合語;gōsei·go 合成語)
  単純再生産 |
Wirtsch. einfache Reproduktion f f.
  単純脂質 |
Biochem. einfaches Lipid n n. (fukugō·shishitsu 複合脂質)
  単純社会 |
Soziol. undifferenzierte Gesellschaft f f. (fukugō·shakai 複合社会)
  単純集計 |
einfache Gesamtsumme f f.
  単純収賄罪 |
Rechtsw. einfache Bestechlichkeit f f.
  単純承認 |
Rechtsw. unbedingter Erbantritt m m (einfache Annahme eines Erbes mit allen Rechten und Pflichten)
  単純接触効果 |
Psych. Mere-Exposure-Effekt m m; Effekt m m der bloßen Darstellung.
  単純線 |
Geol. Akrotherme f f; eine einfache heiße Quelle f f.
  単純泉 |
heiße Quelle f f mit wenigen Metall‑ oder Gasanteilen.
  単純相加平均 |
arithmetisches Mittel n n.
  単純相関 |
Einfachkorrelation f f.
  単純白質 |
Biochem. einfaches Protein n n.
  単純出来高払 |
reines Akkordlohnsystem n n.
  単純独占 |
Wirtsch. reines Monopol n n.
  単純 |
Archit. einfacher Träger m m.
  単純平均 |
Math. arithmetischer Mittelwert m m. (sōka·heikin相加平均)
  単純平均株価 |
reiner Durchschnittskurs von Aktien.
  単純疱疹ウィルス |
Med. Virus n n des Herpes simplex; Bläschenflechtenvirus n n.
  単純疱疹ウイルス |
Med. Virus n n des Herpes simplex; Bläschenflechtenvirus n n.
  単純枚挙 |
einfache Aufzählung f f.
  単純無作為標本抽出 |
rein zufällige Probenahme f f.
  単純明快 |
Klarheit f f und Deutlichkeit f f.
  単純盲検試験 |
Pharm. einfacher Blindversuch m m.
  単純立方格子 |
Kristallogr. einfaches kubisches Gitter n n; kubisch primitives Gitter n n.
  単純林 |
Forstw. Reinbestand m m; forstwirtschaftliche Monokultur f f.
  単純リー代数 |
Math. einfache Lie-Algebra f f.
  単純ルート |
Math. einfache Wurzel f f.
  単純労働 |
ungelernte Arbeit f f.
  単純労働者 |
ungelernter Arbeiter m m.