【栄養；営養】

えい￨よう2eiyō0

N.

1 Ernährung f f; Nahrungsaufnahme f f.
2 Nährwert m m; Nahrhaftigkeit f f.

Ableitungen
	栄養的～的 \| Nähr…; Nährstoff…. \|\| Nährwert…; nährwertbedingt; ernährungsbedingt. \|\| trophisch. \|\| vegetativ.
Zusammensetzungen

	栄養アドバイザー栄養アドバイザー \| Ernährungsberater m m.
	栄養疫学栄養疫学 \| Ernährungsepidemiologie f f.
	栄養塩栄養塩 \| Nährsalz n n.
	栄養塩類栄養塩類 \| Nährsalz n n.
	栄養価；営養価栄養価；営養価 \| Nährwert m m.
	栄養過剰栄養過剰 \| Med. Überernährung f f.
	栄養過多栄養過多 \| Überernährung f f.
	栄養佳良栄養佳良 \| Wohlgenährtheit f f; Eutrophie f f (sehr selten, z. B. bei Kishida Kunio Un o shugi ni makasu otoko)
	栄養管栄養管 \| Zool., Anat. Nahrungskanal m m.
	栄養寒天栄養寒天 \| Nähragar m m.
	栄養学栄養学 \| Ernährungswissenschaft f f; Diätetik f f.
	栄養学者栄養学者 \| Diätetiker m m.
	栄養学校栄養学校 \| Schule f f für Diätetik; Ernährungsinstitut n n.
	栄養器官栄養器官 \| 1 Biol. vegetatives Organ n n. 2 Zool. Verdauungsorgan n n.
	栄養機能栄養機能 \| Nahrungsfunktion f f.
	栄養クリーム栄養クリーム \| Kosmetik Hautnährcreme f f; hautnährende Creme f f; Nährcreme f f.
	栄養研究所栄養研究所 \| Forschungsinstitut n n für Diätetik.
	栄養源栄養源 \| Nährquelle f f; Nahrungsquelle f f; Nahrungsbasis f f.
	栄養原形質栄養原形質 \| Biol. Trophoplasma n n.
	栄養交換栄養交換 \| Insektenk. Trophallaxis f f (Nahrungsaustausch, vor allem innerhalb eines Insektenstaates)
	栄養酵母栄養酵母 \| Nährhefe f f.
	栄養細胞栄養細胞 \| Biol. vegetative Zelle f f.
	栄養細胞核栄養細胞核 \| Biol. Makronukleus m m; Großkern m m.
	栄養作物栄養作物 \| Biol. Nahrungspflanze f f; Nahrungsmittelpflanze f f.
	栄養剤栄養剤 \| Nahrungspräparat n n; Vitaminpräparat n n.
	栄養士；営養士栄養士；営養士 \| Praktiker m m der Diätetik; diplomierter Ernährungswissenschaftler m m; Diätassistent m m.
	栄養指数栄養指数 \| Med. Ernährungsindex m m; EI m m.
	栄養失調；営養失調栄養失調；営養失調 \| Med. Unterernährung f f; Dystrophie f f; schlechte Ernährung f f; Oligotrophie f f.
	栄養指導栄養指導 \| Ernährungsberatung f f.
	栄養障害栄養障害 \| Med. Ernährungsstörung f f.
	栄養食；営養食栄養食；営養食 \| Nährmittel n n.
	栄養所要量栄養所要量 \| Physiol. Nährstoffbedarf f f.
	栄養神経栄養神経 \| Anat. trophischer Nerv m m.
	栄養神経症栄養神経症 \| Med. Trophoneurose f f (Ernährungsstörung des Gewebes nach Nervenschädigung)
	栄養状態栄養状態 \| Ernährungszustand m m.
	栄養スコア栄養スコア \| Nährwertskala f f; Nährwertampel f f; Ernährungsscore m m; Nutri-score m m.
	栄養性栄養性 \| Ernährungsbedingtheit f f. \|\| ernährungsbedingt; vegetativ; Ernährungs…; Tropho….
	栄養生殖栄養生殖 \| Biol. vegetative Vermehrung f f; vegetative Fortpflanzung f f; Reproduktion f f. (eiyō·hanshoku栄養繁殖)
	栄養成分表示栄養成分表示 \| Nährwertkennzeichnung f f; Nährwertangabe f f.
	栄養生理学栄養生理学 \| Ernährungsphysiologie f f.
	栄養摂取栄養摂取 \| Ernährung f f; Nahrungsaufnahme f f.
	栄養摂取量栄養摂取量 \| aufgenommene Nahrungsmenge f f.
	栄養素；営養素栄養素；営養素 \| Nährstoff m m.
	栄養相栄養相 \| Biol. vegetative Phase f f.
	栄養組織栄養組織 \| Biol. vegetatives Gewebe n n.
	栄養増殖栄養増殖 \| Biol. vegetatives Wachstum n n.
	栄養体栄養体 \| Biol. Trophozoit m m.
	栄養体部栄養体部 \| Biol. Trophosom n n. (seishoku·taibu生殖体部)
	栄養段階栄養段階 \| Ökol. Trophiestufe f f; trophisches Niveau n n; trophische Stufe f f; Ernährungsstufe f f.
	栄養知識栄養知識 \| Ernährungskenntnis f f.
	栄養動態栄養動態 \| Ökol. trophische Dynamik f f.
	栄養ドリンク栄養ドリンク \| Energydrink m m.
	栄養繁殖栄養繁殖 \| Biol. vegetative Vermehrung f f; vegetative Fortpflanzung f f; Reproduktion f f.
	栄養腐植栄養腐植 \| Nährhumus m m.
	栄養不足栄養不足 \| Med. Unterernährung f f; schlechte Ernährung f f; Oligotrophie f f. (eiyō·busoku栄養不足)
	栄養不良栄養不良 \| Mangelernährung f f; Unterernährung f f.
	栄養不足栄養不足 \| Med. Unterernährung f f; schlechte Ernährung f f; Oligotrophie f f.
	栄養物質栄養物質 \| Nährstoff m m; Nährsubstanz f f.
	栄養物栄養物 \| Nahrungsmittel n n.
	栄養分栄養分 \| Nährstoff m m; Nahrung f f; Nutriment n n; Nutrimentum n n.
	栄養法栄養法 \| Med. Alimentation f f; Ernährung f f.
	栄養方法栄養方法 \| Ernährungsweise f f.
	栄養補給栄養補給 \| Nahrungsergänzungsmittel n n; Nahrungsergänzung f f; Nahrungsmittelzusatz m m; Vitaminpräparat n n.
	栄養補助食品栄養補助食品 \| Nahrungsmittelergänzung f f; Lebensmittelzusatzstoff m m; Nahrungsmittelzusatz m m; Ernährungszusatz m m.
	栄養補足栄養補足 \| Nahrungsergänzung f f; Nahrungsmittelergänzung f f.
	栄養葉栄養葉 \| Biol. Trophophyll n n (nur der Assimilation dienendes Blatt)
	栄養要求性栄養要求性 \| Biol. Auxotrophie f f (Unfähigkeit zur Selbstsynthese eines lebensnotwendigen Stoffes)
	栄養要求体栄養要求体 \| Biol. Auxotroph m m.
	栄養卵栄養卵 \| Biol. Nährei n n.
	栄養率栄養率 \| Nährstoffverhältnis n n; Ernahrungsquotient m m.
	栄養療法栄養療法 \| Diätkur f f; Ernährungstherapie f f.
Gebrauchsbeispiele

	栄養がある栄養がある \| nahrhaft sein; nährend sein.
	栄養が偏る栄養が偏る \| die Ernährung wird einseitig; die Ernährung wird unausgewogen.
	栄養が足りない栄養が足りない \| unterernährt sein.
	栄養になる栄養になる \| nahrhaft; nährstoffreich.
	栄養のある栄養のある \| nahrhaft; nährstoffreich; vitaminreich.
	営養のある営養のある \| nahrhaft.
	栄養のない栄養のない \| nicht nahrhaft; nährwertlos; ohne Nährwert.
	栄養のよい栄養のよい \| gut genährt.
	栄養不良の栄養不良の \| mangelernährt; unterernährt.
	栄養分に富む栄養分に富む \| nahrhaft; nährstoffreich.
	栄養分のある栄養分のある \| nahrhaft; nährstoffreich.

Nährstoff ist mindestens noch richtig

anonymous (11.09.2023)