【一口2】

ひと･くちhito·kuchi2

1 ein Mundvoll m m; ein Bissen m m; ein Happen n n.
2 ein Schluck m m.
3 ein Wort n n.
4 ein Anteil m m; ein Beitrag m m.

Ableitungen
	一口に～に \| auf einmal; mit einem Bissen; mit einem Zug.
Zusammensetzungen

	一口カツ一口カツ \| Kochk. Kotelett n n in mundgerechter Größe; Schnitzel n n in mundgerechter Größe.
	一口大一口大 \| mundgerechte Größe f f.
	一口飲む一口飲む \| einen Schluck trinken.
	一口乗る一口乗る \| bei etw. mitmachen.
	一口入る一口入る \| seinen Beitrag zusichern.
	一口話；一口咄；一口噺一口話；一口咄；一口噺 \| Anekdote f f; kleine Geschichte f f.
	一口メモ一口メモ \| Kurznotiz f f; Kurzinformation f f; Kurzinfo f f.
Gebrauchsbeispiele

	最初の一口最初の一口 \| der erste Bissen m m.
	一口寄付する一口寄付する \| einen Beitrag leisten.
	一口で言えば一口で言えば \| kurz gesagt; mit einem Wort gesagt.
	一口で食べる一口で食べる \| einen Bissen von etw. essen.
	一口で飲む一口で飲む \| in einem Schluck trinken; mit einem Schluck verschlingen.
	一口に言う一口に言う \| mit einem Wort sagen; kurz sagen.
	一口に…と言う一口に…と言う \| pauschal von … sprechen.
	一口に飲み干す一口に飲み干す \| in einem Zug austrinken.
	もう一口食べるもう一口食べる \| noch einen Bissen nehmen.

✔

ein_ Mundvoll (Brot) wäre korrekt und nicht eine....

anonymous (29.05.2022)

Ableitungen
	一口に～に \| auf einmal; mit einem Bissen; mit einem Zug.
Zusammensetzungen

	一口カツ一口カツ \| Kochk. Kotelett n n in mundgerechter Größe; Schnitzel n n in mundgerechter Größe.
	一口大一口大 \| mundgerechte Größe f f.
	一口飲む一口飲む \| einen Schluck trinken.
	一口乗る一口乗る \| bei etw. mitmachen.
	一口入る一口入る \| seinen Beitrag zusichern.
	一口話；一口咄；一口噺一口話；一口咄；一口噺 \| Anekdote f f; kleine Geschichte f f.
	一口メモ一口メモ \| Kurznotiz f f; Kurzinformation f f; Kurzinfo f f.
Gebrauchsbeispiele

	最初の一口最初の一口 \| der erste Bissen m m.
	一口寄付する一口寄付する \| einen Beitrag leisten.
	一口で言えば一口で言えば \| kurz gesagt; mit einem Wort gesagt.
	一口で食べる一口で食べる \| einen Bissen von etw. essen.
	一口で飲む一口で飲む \| in einem Schluck trinken; mit einem Schluck verschlingen.
	一口に言う一口に言う \| mit einem Wort sagen; kurz sagen.
	一口に…と言う一口に…と言う \| pauschal von … sprechen.
	一口に飲み干す一口に飲み干す \| in einem Zug austrinken.
	もう一口食べるもう一口食べる \| noch einen Bissen nehmen.