【煮る】

にる2niru0

1‑st. trans. V. auf ‑i

kochen; zubereiten; sieden; schmoren. ni·tateru 煮立てる

Gebrauchsbeispiele

	魚をとろ火で煮る魚をとろ火で煮る \| den Fisch leicht köcheln lassen.
	煮過ぎる煮過ぎる \| zu lange kochen; zu weich kochen.
	煮た煮た \| Kochk. gekocht; gesotten; geschmort.
	煮直す煮直す \| wieder aufkochen.
	野菜をどろどろになるまで煮る野菜をどろどろになるまで煮る \| Gemüse zu Brei kochen.
	よく煮たよく煮た \| abgekocht.
	よく煮てあるよく煮てある \| gar gekocht; weich gekocht.

	煮るなり焼くなり煮るなり焼くなり \| ganz nach Belieben; wie du willst (wörtl. gekocht oder gebraten)

	煮ても焼いても食えないやつだ。煮ても焼いても食えないやつだ。 \| Bsp. Ich kann mit ihm nichts anfangen. (wörtl.: Ich kann ihn weder gekocht noch gebraten essen.)

Mizenkei	に
Ren’yōkei	に
Shūshikei	にる
Rentaikei	にる
Kateikei	にれ
Meireikei	にろによ

Kommentare