【回る2；廻る2；周る2；週る】

まわ~るmawa~ru0

5‑st. intrans. V. auf ‑ra mit regelm. Geminaten-Onbin = ‑tte>
1 kreisen; sich drehen; rotieren; wirbeln.
2 umlaufen; zirkulieren; herumgehen.
3 abbiegen.
4 an die Reihe kommen.
5 werden (zum Gegner).
6 funktionieren; arbeiten; laufen.
7 die Runde machen; um sich greifen; von einem Ort zum anderen gehen; eine Rundreise machen.
8 werden; vergehen (Uhrzeit).
9 Zinsen bringen.
Mizenkei
まわ•ら
まわ•ろ
Ren’yōkei
まわ•り
まわ•っ
Shūshikei まわ•る
Rentaikei
まわ•る
Kateikei まわ•れ
Meireikei
まわ•れ
Kommentare

Verb-mawaru in der Gegend Verb; hier und dort Verb; herum-Verb 15 動詞の連用形に付いて、そのあたりを…する、あちこち…する意を表す。「のたうち―・る」「走り―・る」「逃げ―・る」http: //dictionary.goo.ne.jp/jn/210283/meaning/m0u/

anonymous (29.01.2016)

hinüberwechseln (Daijiten 7). 25位以下のチームはUELに回らず敗退となる。- Teams schlechter als Platz 24 wechseln nicht in die Europaliga und scheiden aus.

anonymous (29.08.2024)