Bsp. Ich zeige Ihnen den Weg.

ご案内申しましょう。

ご・あんないもうしましょう。Go·annai mōshimashō.

Bsp. Ich zeige Ihnen den Weg.
Kommentare

Fehlt da nicht eine Partikel zwischen 御案内 und 申しましょう?


ここでの「申す」は「Xしてさしあげる」という意味ですよ。だからこれでOK。