盲千人目明き千人

めくら・せんにん・めあき・せんにんmekura·sennin·meaki·sennin

auf tausend Weise kommen tausend Narren; es gibt viele verständige und viele unverständige Menschen; (wörtl.) tausend Blinde mpl mpl und tausend Sehende mpl mpl.