【年には勝てない】

としにはかて~ないtoshi ni wa kate~nai

nicht gegen sein Alter ankommen; das Alter macht sich bemerkbar; das Alter lässt sich nicht verleugnen.