2

6boku1

N.; Pron.
A als Pron.
1 männerspr.  ich (vertraulich im Ton; kam in dieser Bedeutung während der Meiji-Zeit unter Studenten auf und ging dann in die Umgangssprache über).
2 Kleiner m m; du (Anrede für kleine Jungen).
B als N.
ursprüngl. Diener m m; Knecht m m.

僕 heisst auch "du", als Anrede fuer kleine Knaben.

anonymous (29.01.2012)

[3] du (Anrede fuer kleine Knaben) waere noch zu ergaenzen.

anonymous (29.01.2012)

Hierzu siehe auch "2 小さい男の子に対して呼びかける語。「―のお名前は」".

anonymous (29.01.2012)