【胸を痛める】

むねをいためるmune o itameru

sich Sorgen machen; sich mit etw. belasten.