【私は危なく汽車に乗り遅れる所だった。】

わたしはあぶなくき￨しゃにのり･おくれるところだった。Watashi wa abunaku kisha ni nori·okureru tokoro datta.

Bsp. Ich habe fast den Dampfzug verpasst.; Ich war nahe daran, den Dampfzug zu versäumen.