【修羅】

しゅ￨らShura1

1 (Abk. von Ashura阿修羅) ind. Mythol. Asura (m) (m) (altindischer, den Krieg liebender Dämon).
2 langer, harter Kampf m m. ||
3 blutiges Schlachtfeld n n.
4 Theat. Kampfszene f f; Schlachtszene f f.
5 (Abk. von shura·guruma修羅車) Shura-guruma m m (Wagen zum Transport großer Steine oder Baumstämme).

Zusammensetzungen

	修羅界修羅界 \| Buddh. Welt f f der endlosen Kämpfe (eine der sechs Welten, in denen Lebewesen mit schlechtem Karma wiedergeboren werden; Ashura·dō阿修羅道)
	修羅車修羅車 \| Shura-guruma m m (Wagen zum Transport großer Steine oder Baumstämme)
	修羅場修羅場 \| 1 Buddh. Ort m m, an dem Asura mit Sakro gekämpft hat. 2 übertr. blutiges Schlachtfeld n n.
	修羅道修羅道 \| 1 Buddh. Welt f f der endlosen Kämpfe (eine der sechs Welten, in denen Lebewesen mit schlechtem Karma wiedergeboren werden) 2 übertr. Schlachtfeld n n; Kampfszene f f; Schlachtszene f f.
	修羅物修羅物 \| Theat. kriegerisches Stück n n (im Nō).
Gebrauchsbeispiele

	修羅の巷修羅の巷 \| Blutbad n n; Kampfszene f f; Schlachtszene f f.

Zusammensetzungen

	修羅界修羅界 \| Buddh. Welt f f der endlosen Kämpfe (eine der sechs Welten, in denen Lebewesen mit schlechtem Karma wiedergeboren werden; Ashura·dō阿修羅道)
	修羅車修羅車 \| Shura-guruma m m (Wagen zum Transport großer Steine oder Baumstämme)
	修羅場修羅場 \| 1 Buddh. Ort m m, an dem Asura mit Sakro gekämpft hat. 2 übertr. blutiges Schlachtfeld n n.
	修羅道修羅道 \| 1 Buddh. Welt f f der endlosen Kämpfe (eine der sechs Welten, in denen Lebewesen mit schlechtem Karma wiedergeboren werden) 2 übertr. Schlachtfeld n n; Kampfszene f f; Schlachtszene f f.
	修羅物修羅物 \| Theat. kriegerisches Stück n n (im Nō).
Gebrauchsbeispiele

	修羅の巷修羅の巷 \| Blutbad n n; Kampfszene f f; Schlachtszene f f.

Ablage